esloveno » español

pláča|ti <-m; plačal> form. perf. V. intr., trans.

Véase también: plačeváti

pláč|a <-e, -i, -e> SUST. f

platán|a <-e, -i, -e> SUST. f

pláva|ti <-m; plaval> form. imperf. V. intr.

2. plavati (pasivno):

planín|a <-e, -i, -e> SUST. f

1. planina (gora):

monte m

2. planina (za pašo):

plan|íti <plánem; plánil> form. perf., form. imperf. V. intr.

2. planiti (od strahu):

plačíl|o <-a, -i, -a> SUST. nt

1. plačilo (dejanje):

pago m

pláž|a <-e, -i, -e> SUST. f

plakát <-a, -a, -i> SUST. m

plámen <plaména, plaména, plaméni> SUST. m

plátn|o <-a, -i, -a> SUST. nt

1. platno navadno sg (blago):

lino m
lienzo m

2. platno (slikarsko):

lienzo m

3. platno (projekcijsko):

pantalla de cine [ali grande] t. fig.

plád|enj <-nja, -nja, -nji> SUST. m

plaší|ti <plášim; plášil> form. imperf. V. trans.

paláč|a <-e, -i, -e> SUST. f

plán <-a, -a, -i> SUST. m

1. plan coloq. (načrt):

plan m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno
Uradniki so bili primerno plačani, s čimer se je zmanjšala možnost njihovega podkupovanja.
sl.wikipedia.org
Kmetovalci pa so bili plačani minimalno in so živeli v revščini.
sl.wikipedia.org
V terezijansko-jožefinski dobi (1770-1784) postanejo duhovniki plačani državni uradniki.
sl.wikipedia.org
Po plačani varščini je bil izpuščen iz zapora.
sl.wikipedia.org
Vendar je v vsakdanu večine ljudi takšen neposreden stik omejen, v plačani zaposlitvi pa je lahko osrednja sestavina poklica oziroma dela.
sl.wikipedia.org
Javno varnostni potapljači so lahko plačani od prej omenjenih agencij in prostovoljnih društev ali prostovoljcev.
sl.wikipedia.org
Znano je tudi, da so v vlogah storilcev marsikdaj tudi plačani skrbniki oziroma negovalci, kateri so del zdravstvenega osebja v bolnišnicah ali v domovih za ostarele.
sl.wikipedia.org
Po navedbah policije naj bi bili vsaj nekateri med nasilnimi agitatorji usposobljeni, najeti in plačani, policija pa je preiskovala sum, da je agitatorje najela in plačala katera politična stranka.
sl.wikipedia.org
Ti zasebni zbiralci odpadkov, niso plačani, preživljajo se le z napitninami, ki jih prejmejo.
sl.wikipedia.org
To so bili dobro plačani vojaki v oklepu, ki so po grško-rimskem vzoru nosili težki oklep, ščit, meč, in eno ali več metalnih kopij.
sl.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en English | Español | Français | Slovenščina