esloveno » español

magnét <-a, -a, -i> SUST. m

nagnáti <nažênem; nagnàl> form. perf. V. trans.

za|gnáti <zažênem; zagnàl> form. perf. V. trans.

1. zagnati (stroj, proizvodnjo):

2. zagnati (vreči):

3. zagnati fig.:

mágm|a <-enavadno sg > SUST. f geo

mesnàt <mesnáta, mesnáto> ADJ.

mandát <-a, -a, -i> SUST. m

laminát <-a, -a, -i> SUST. m (talna obloga)

skálnat <-a, -o> ADJ.

iz|gnáti <-žênem; izgnàl> form. perf. V. trans.

od|gnáti <odžênem; odgnàl> V.

odgnati form. perf. od odganjati:

Véase también: odgánjati

odgánja|ti <-m; odganjal> form. imperf. V. trans.

po|gnáti <požênem; pognàl> V.

pognati form. perf. od poganjati:

Véase también: pogánjati

I . pogánja|ti <-m; poganjal> form. imperf. V. intr. BOT.

II . pogánja|ti <-m; poganjal> form. imperf. V. trans. (povzročati delovanje)

I . nagn|íti <nágnem; nágnil> form. perf. V. trans.

II . nagn|íti <nágnem; nágnil> form. perf. V. v. refl.

nagniti nagnti se:

magnitúd|a <-e, -i, -e> SUST. f (jakostna stopnja potresa)

magíj|a <-e, -i, -e> SUST. f

róžnat <-a, -o> ADJ.

mát <-a, -a, -i> SUST. m (pri šahu)

mat
(jaque m ) mate m

gná|ti <žênem; gnàl> form. imperf. V. trans., v. refl.

1. gnati (poganjati):

3. gnati fig.:

magnézij <-anavadno sg > SUST. m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno
Prej vsemogočni in med seboj sprti magnati so bili s tem izločeni in so se povezali v opozicijo proti kralju.
sl.wikipedia.org
Imel je svoj dvor z magnati (velmože), visokimi uradniki in izbranimi lokalnimi plemiči.
sl.wikipedia.org
Szechenyi je pozval h gospodarski revoluciji in trdil, da so samo magnati sposobni izvesti reforme.
sl.wikipedia.org
Pri tem se je uprl na cerkev in dvoru naklonjene magnate.
sl.wikipedia.org
V naslednjih dveh letih je prihajalo do vseh večjih uporov proti kralju in tudi proti poljskim magnatom, ki so imeli v svojih rokah dejansko oblast.
sl.wikipedia.org
Sovraštvo je bilo naperjeno proti dvoru in magnatom-hetmanom (vojaškim poveljnikom), ki so imeli v rokah dejansko oblast.
sl.wikipedia.org
Cerkev in magnati so si zagotovili tudi sodno in ekonomsko neodvisnost posesti in s tem še povečali svojo gospodarsko trdnost.
sl.wikipedia.org
Vsa oblast v kraljevini je prešla v roke poljskih magnatov.
sl.wikipedia.org
Po drugi svetovni vojni so otok odkupili privatniki, ki so na njem sezidali manjšo vilo in ga kmalu prodali nemškemu magnatu.
sl.wikipedia.org
Monarh je imel široka pooblastila, vendar ga je nadziral in mu svetoval stalni svet magnatov in prelatov.
sl.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "magnat" en otros idiomas


Página en English | Español | Français | Slovenščina