Traducciones de „duàntóutái“ en el diccionario chino » español

投胎 tóutāi

投胎 tóutāi

reencarnación

断奶 duànnǎi

断奶 duànnǎi

destetar

断奶 duànnǎi

desmamar

锻工 duàngōng

1. 锻工:

锻工 duàngōng

forja

2. 锻工:

锻工 duàngōng

forjador

锻工 duàngōng

herrero

锻炼 duànliàn

1. 锻炼:

锻炼 duànliàn

forjar

锻炼 duànliàn

fundir

2. 锻炼:

锻炼 duànliàn

hacer ejercicio

锻炼 duànliàn

hacer deporte

锻炼身体

hacer ejercicios físicos

3. 锻炼:

锻炼 duànliàn

acerarse

锻炼 duànliàn

forjarse

在斗争中锻炼自己

acerarse en la lucha

断送 duànsòng

断送 duànsòng

echar a perder

断送 duànsòng

truncar

断送前途

truncar el porvenir

断送前途

sacrificar el futuro

煅烧 duànshāo

煅烧 duànshāo

calcinar

船台 chuántái

船台 chuántái

rampa del astillero

船台 chuántái

grada

后台 hòutái

1. 后台:

后台 hòutái

detrás del escenario

后台 hòutái

entre bastidores

2. 后台:

后台 hòutái

manipulador entre bambalinas

后台老板

amo entre bastidores

端午 Duānwǔ

端午 Duānwǔ

Fiesta del Bote del Dragón (5 del quinto mes lunar)

断气 duànqì

断气 duànqì

expirar

断气 duànqì

morir

缎子 duànzi

缎子 duànzi

raso

缎子 duànzi

satén

断绝 duànjué

断绝 duànjué

romper

断绝 duànjué

cortar

断绝关系

rom‌­per las relaciones

断绝交通

interrumpir el tráfico

断然 duànrán

1. 断然:

断然 duànrán

decidido

断然 duànrán

drástico

采取断然措施

adoptar medidas drásticas

2. 断然 → 断2

断言 duànyán

断言 duànyán

afirmar

断言 duànyán

aseverar

段落 duànluò

1. 段落:

段落 duànluò

párrafo

2. 段落:

段落 duànluò

fase

段落 duànluò

etapa

事情到此告一段落。

Se da el asunto por terminado hasta aquí.

锻造 duànzào

锻造 duànzào

forja

酸痛 suāntòng

酸痛 suāntòng

agujetas

腿部感到酸痛

tener agujetas en las piernas

看台 kàntái

看台 kàntái

gradería

看台 kàntái

gradas

看台 kàntái

tribuna