Traducciones de „wechselweise“ en el diccionario alemán » sueco

wechselweise ADV.

wechselweise

växelvis, omväxlande

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Das Geländer der Kanzel besteht aus Maßwerkkreisen, die wechselweise mit drei oder vier Schneußen gefüllt sind.

de.wikipedia.org

Dabei verschlägt es ihn wechselweise knapp sieben Jahre in die Vergangenheit sowie in die Gegenwart und 25 Jahre in die Zukunft.

de.wikipedia.org

Der Linksverteidiger, wechselweise auch im defensiven Mittelfeld aufgeboten, spielte sich mit konstant guten Leistungen rasch ins Blickfeld der Auswahltrainer.

de.wikipedia.org

Sind beim Passivabgleich die Messung und die Datenübertragung zu langsam, kann auch schrittweise abgeglichen werden, d. h., es wird wechselweise getrimmt und gemessen.

de.wikipedia.org

Das Modell besteht aus fünf Elementen bzw. Fragerichtungen, welche sich wechselweise durchdringen und ergänzen.

de.wikipedia.org

Nach dem sofortigen Wiederaufstieg war er 1964/65 in allen 26 Oberliga-Punktspielen dabei, wobei er wechselweise auf allen Abwehrpositionen eingesetzt wurde.

de.wikipedia.org

Während der Carlistenkriege wurde es wechselweise durch liberale und carlistische Truppen besetzt.

de.wikipedia.org

Es folgten wechselweise freiberufliche Tätigkeit und Anstellungen als Grafiker in verschiedenen Verlagen.

de.wikipedia.org

Im Epos kommen wechselweise lyrische und epische Fragmente vor.

de.wikipedia.org

Adverbien und Adjektive können problemlos wechselweise gebraucht werden.

de.wikipedia.org