alemán » sueco

Traducciones de „klangvoll“ en el diccionario alemán » sueco (Ir a sueco » alemán)

klangvoll ADJ.

klangvoll
klangfull

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Debatte gipfelt schließlich in der Feststellung, ohne einen klangvollen Namen im Ensemble sei die Premiere zum Scheitern verurteilt.
de.wikipedia.org
Im Abschnitt "Klangformung in den Ansatzräumen" ist ausführlich beschrieben, nach welchen akustischen Gesetzmäßigkeiten der im Kehlkopf produzierte Primärton zum klangvollen, weit tragenden Gesangston verstärkt wird.
de.wikipedia.org
Der klangvolle Name des Vogelsangs leitet sich wahrscheinlich von einem Garten ab, der sich früher dort befand.
de.wikipedia.org
Die Wege trugen klangvolle Namen wie Schluchtenpromenade, Thaispromenade oder Flazpromenade und kosteten insgesamt 35'161.35 Franken.
de.wikipedia.org
11 BNatSchG streng geschützt, lässt seinen klangvoll flötenden Gesang am Nuthegraben hören.
de.wikipedia.org
Der Westflügel des Schulgebäudes besitzt mit der Aula einen klangvollen großen Raum, als dessen Schmuckstück sich die restaurierte Orgel zeigt.
de.wikipedia.org
1756 schaffte sich die Kirchgemeinde eine klangvollere Orgel an.
de.wikipedia.org
In seinen drei- bis vierstimmigen Stücken wechseln klangvolle Akkordpassagen mit fließenden imitatorischen Abschnitten rasch und mannigfaltig ab.
de.wikipedia.org
Er schrieb klangvolle Gedichte über für die damalige Poesie ungewöhnliche Themen, dies faszinierte anfangs alle.
de.wikipedia.org
Nur die italienische Sprache sei der Musik angemessen, da sie „sanft, klangvoll, harmonisch und wohlakzentuiert“ klinge.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "klangvoll" en otros idiomas

"klangvoll" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Consultar los diccionarios
Los más populares