Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „klangvoll“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

klangvoll

klangvoll
zvučný

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Debatte gipfelt schließlich in der Feststellung, ohne einen klangvollen Namen im Ensemble sei die Premiere zum Scheitern verurteilt.
de.wikipedia.org
Ihre Stimme ist klangvoll, angenehm, wohlgeschult und berührt überaus sympathisch, ihr Spiel ist wirkungsvoll und scharf umrissen.
de.wikipedia.org
Der Westflügel des Schulgebäudes besitzt mit der Aula einen klangvollen großen Raum, als dessen Schmuckstück sich die restaurierte Orgel zeigt.
de.wikipedia.org
Der Turm der Kirche enthält ein klangvolles Geläut von fünf Glocken.
de.wikipedia.org
Diese sind nicht unbedingt weiter bekannt, aber als Bronzeglocken gerade ab dem Gussjahr 1949 überwiegend sehr klangvoll.
de.wikipedia.org
Wegen dieser öffentlich aufgehängten Trophäen erhielt das Gefecht später den klangvollen Namen „Schlacht der goldenen Sporen“.
de.wikipedia.org
Die klangvolle Harmonik des Mittelteils mit ihren funktional nicht eindeutig zuordenbaren Akkordbeziehungen hat in den vergangenen Jahrzehnten viele Theoretiker zu Analysen dieser originellen Fortschreitung inspiriert.
de.wikipedia.org
Im Kanon des Deutschunterrichts scheint das Buch wegen der jungen Protagonisten und seiner Kürze bei gleichzeitig klangvollem Autorennamen aber eine gewisse Bedeutung zu haben.
de.wikipedia.org
11 BNatSchG streng geschützt, lässt seinen klangvoll flötenden Gesang am Nuthegraben hören.
de.wikipedia.org
Die Gedichte waren vom französischen Symbolismus beeinflusst, thematisierten klangvoll und lautmalerisch Einsamkeit, Isolation, Lieblosigkeit und albtraumartige Ahnungen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"klangvoll" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"klangvoll" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste