alemán » sueco

Traducciones de „bieder“ en el diccionario alemán » sueco (Ir a sueco » alemán)

bieder ADJ.

bieder
präktig, rejäl

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Sie verdreht einigen biederen Ehemännern gehörig den Kopf, was Konflikte mit den Ehegattinnen heraufbeschwört.
de.wikipedia.org
Frau Wasser wirkt bieder und hat nichts vom Klischee einer Geheimdienstmitarbeiterin.
de.wikipedia.org
Die Gruppe klinge dabei „bieder, naiv und erschreckend antiquiert“.
de.wikipedia.org
Daraufhin kündigt er sein tristes, biederes Leben und zieht sich in ein abgelegenes Landhaus zurück, um zu schreiben und später nur noch zu lesen.
de.wikipedia.org
Wienerischer Dialekt blieb im hiesigen TV für lange Zeit bieder-atmosphärische Verzierung.
de.wikipedia.org
Die lokale Presse und einflussreiche Teile der Öffentlichkeit waren zutiefst bieder.
de.wikipedia.org
Wie sonderbar nur, daß ein Unmensch so lieb und bieder, ein so kreuzbraver Junge sein konnte […]».
de.wikipedia.org
Diese skizzieren hier eine vom hohen Alter gezeichnete und daher schon etwas senile, eher bieder-einfältige Persönlichkeit.
de.wikipedia.org
Die innere Tragik, die vielen seiner Gestalten anhaftet, ist wiederum bitter und auf eine penetrante Art bieder, manchmal sogar kleinkriminell.
de.wikipedia.org
Pelinka ist außerdem Mitgründer der Cafe-Marke „Bieder & Maier“, die 2019 den ADC-Award New York für das weltweit beste Packaging Design gewonnen hat.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "bieder" en otros idiomas

"bieder" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Consultar los diccionarios
Los más populares