Traducciones de „unantastbar“ en el diccionario alemán » ruso

unantastbar [ʊnʔanˈtastba:ɐ̯] ADJ.

unantastbar

неприкоснове́нный

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Für den Hersteller bildet der Preis einen wesentlichen Teil seiner Markenpositionierung, der zunächst unantastbar bleibt.

de.wikipedia.org

Sie wurde als Angriff auf die unantastbare Ehre der kaiserlichen und königlichen Armee und somit auf eines der Fundamente der Doppelmonarchie verstanden.

de.wikipedia.org

Dadurch bildete der Orden faktisch einen Staat im Staat und war für weltliche Herrscher nahezu unantastbar.

de.wikipedia.org

Er ist unantastbar und kann nicht verhaftet oder angeklagt werden.

de.wikipedia.org

Das Gericht urteilte damals, dass „ein letzter unantastbarer Bereich menschlicher Freiheit besteht, der der Einwirkung der gesamten öffentlichen Gewalt entzogen ist.

de.wikipedia.org

Denn ab Pflegestufe 1 wird der Mensch zum (Pflege-)Fall und damit ist er plötzlich auch in seiner Würde nicht mehr unantastbar.

de.wikipedia.org

Da sie nicht Teil der Handlung sind, halten sie sich zunächst für unantastbar.

de.wikipedia.org

Zusätzlich wurde er in eine historische und unantastbare Zone eingeteilt.

de.wikipedia.org

Der Zweck jeder politischen Vereinigung ist die Erhaltung der natürlichen und unantastbaren Menschenrechte.

de.wikipedia.org

Diese Entwicklung werde durch eine Sakralisierung des Eigentums als unantastbar dargestellt.

de.wikipedia.org