alemán » neerlandés

wie1 [viː] ADV.

wie
hoe
wie
wat
wie bitte?
wat zegt u?
wie dumm!
wat dom!
das ist doch ein guter Vorschlag, wie?
dat is toch een goed voorstel, of niet?
und wie!
en hoe!
wie viel
hoeveel
wie wäre es, wenn …?
wat zou je ervan zeggen als …?

wie2 [viː] CONJ.

2. wie (als):

wie
toen

Wie <Wie> [viː] SUST. nt kein pl. (die Art und Weise, in der)

Wie
het hoe
Wie
manier waarop

Ejemplos de uso para wie

wie geht(')s, wie steht's? coloq.
hoe staat het leven?
wie etwa
zoals bijvoorbeeld
wie nichts
of het niets was
wie beabsichtigt
zoals gepland
wie ausgemacht
zoals afgesproken
wie bitte?
wat zeg je?
wie gedrechselt
houterig
wie wahr!
dat is maar al te waar [o. juist] !
wie schön!
wat leuk [o. aardig] !
wie wenn (als ob)
alsof
wie gehabt coloq.
(zo)als altijd
und wie!
en of!
wie auch
evenals

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Gesteine des Elbtalschiefergebirges wie Quarzitschiefer, Syenit und Knotenschiefer befinden sich in der Flur südlich vom Ort.
de.wikipedia.org
Von der Natur vorgegebene Linienführungen, wie Küsten, erscheinen entgegen der analogen Herstellung schematisiert.
de.wikipedia.org
Wächterkontrollanlagen wie z. B. Stechuhren und Feuermelder (Rauchwächter) als elektrische Wächter sind hingegen schon seit längerer Zeit im Gebrauch.
de.wikipedia.org
Dieses wird nicht wie beim Holzschnitt im Längsschnitt, sondern als Hirnholz quer zur Faser geschnitten und ist damit besonders druckbelastbar.
de.wikipedia.org
Die Trotte zur Kelterung von Wein, später von Kernobst, hatte nahezu dieselbe Bedeutung wie die Ölherstellung.
de.wikipedia.org
Wie viele andere waldbewohnende Arten ist der Falter sehr scheu.
de.wikipedia.org
Dadurch kann man diese Sequenzer ähnlich wie ein Mehrspurtonband als Aufnahmegerät benutzen.
de.wikipedia.org
Besonders gut sind Balkendiagramme für die Darstellung von Rangfolgen wie der Hattie-Rangliste geeignet.
de.wikipedia.org
Die Rechtslange ist identisch wie für andere öffentlichrechtliche Körperschaften mit Pflichtmitgliedschaft.
de.wikipedia.org
Wie viele andere Möwen ernährt sich die Polarmöwe opportunistisch und omnivor.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "wie" en otros idiomas

"wie" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares