Traducciones de „wegwentelen“ en el diccionario alemán » neerlandés

(Ir a neerlandés » alemán)

ˈweg·wer·fen V. trans. irreg.

wegwerfen

wegwerpen

wegwerfen

weggooien

sich an jdn wegwerfen pey.

zich aan iem vergooien

ˈweg·stel·len V. trans.

wegstellen

wegzetten

ˈweg·steh·len V. v. refl. irreg. (verschwinden)

wegstehlen

wegsluipen

ˈweg·wer·fend [ˈvɛkvɛrfn̩t] ADJ.

wegwerfend

geringschattend

wegwerfend

minachtend

ˈweg·wei·send [ˈveːkv͜aizn̩t] ADJ. fig.

wegweisend

richtinggevend

ˈweg·wi·schen V. trans.

1. wegwischen:

wegwischen

wegvegen

wegwischen

afvegen

wegwischen

uitwissen

2. wegwischen fig.:

wegwischen

wegvagen

er wischte ihre Einwände weg

hij wuifde haar bezwaren weg

ˈweg·fal·len V. intr. irreg.

wegfallen

wegvallen

wegfallen

vervallen

ˈweg·ho·len V. trans. coloq.

wegholen

weghalen

wegholen

afhalen

sich dat. eine Krankheit wegholen coloq.

een ziekte oplopen

be·ˈsee·len [bəˈzeːlən] V. trans.

beseelen

bezielen

beseelen

leven inblazen