Traducciones de „uitvoerige“ en el diccionario alemán » neerlandés

(Ir a neerlandés » alemán)

ih·ri·ge [ˈiːrɪgə] PRON. pos.

1. ihrige:

ihrige

hare

ihrige

van haar

der/die/das ihrige [o. Ihrige]

de/het hare

2. ihrige elev.:

ihrige

hunne

ihrige

van hen

In·ˈtri·ge <Intrige, Intrigen> [ɪnˈtriːgə] SUST. f pey.

Intrige

intrige

ˈStei·ge <Steige, Steigen> [ˈʃt͜aigə] SUST. f

1. Steige (steile Straße):

Steige regio. al. s. austr.

steile weg

Steige regio. al. s. austr.

steil (berg)pad

2. Steige (für Gemüse und Obst):

Steige al. s. austr.

kist(je)

Steige al. s. austr.

krat nt

3. Steige (Stall, Schuppen, Käfig):

Steige al. s. austr.

hok nt

bis·ˈhe·rig [bɪsˈheːrɪç] ADJ.

bisherig

tot nu toe (geldend [o. aanwezig] )

im Bisherigen

in het voorafgaande

im Bisherigen

tot dusver(re)

mein bisheriges Leben

mijn leven tot nu toe

die bisherigen Nachrichten

de tot nu toe binnengekomen [o. ontvangen] berichten

die bisherige Regierung

de (nu nog) zittende [o. tot nu toe fungerende] regering

die bisherige Regierung

de aftredende regering

ˈpul·ve·rig [ˈpʊlfərɪç, -vərɪç] ADJ.

1. pulverig:

pulverig

poedervormig

2. pulverig:

pulverig

poeierig

pulverig

vol poeder

ˈtat·te·rig [ˈtatərɪç] ADJ.

1. tatterig coloq. (zitternd):

tatterig

bevend

tatterig

bibberend

tatterig

trillend

tatterig

rillend

2. tatterig coloq. (aufgrund des Alters):

tatterig

bibberig

tatterig

beverig