Traducciones de „leserlich“ en el diccionario alemán » neerlandés

ˈle·ser·lich [ˈleːzɐlɪç] ADJ.

leserlich

leesbaar

leserlich

goed te lezen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Inschrift (an(n)o dni mccccc... starb...) ist nur noch teilweise leserlich.

de.wikipedia.org

Schlag verwahrte sich lange gegen eine Publikation, brachte ab 1969 die Protokolle aber in eine leserliche Form.

de.wikipedia.org

Jeder Schreiber hat eine eigene, mehr oder weniger leserliche Handschrift; diese kann Gegenstand einer Schriftvergleichung sein.

de.wikipedia.org

Von einer ursprünglich in der Kirche befindlichen Inschrift ist nur mehr ein kaum leserlicher Abklatsch zugänglich.

de.wikipedia.org

Diese Einstellungen führen manchmal dazu, dass einige Zeilen nicht oder nur schwer leserlich erscheinen.

de.wikipedia.org

Heute ist beides auf dem Wappenstein schwer leserlich.

de.wikipedia.org

Allerdings ist das Wappen heute nicht mehr leserlich, weshalb es auch nicht beschrieben werden kann.

de.wikipedia.org

Auszubildende müssen mit Hilfe von handgeschriebenen, schwer leserlichen Krankengeschichten Arztbriefe über Patienten, die sie oft nicht einmal kennen, verfassen.

de.wikipedia.org

Der Text, der in der schwer leserlichen Schrift des frühen Mittelalters verfasst worden ist, konnte aber von den meisten Historikern nicht entziffert werden.

de.wikipedia.org

Besonders schlecht erhalten sind die Zeilen sieben bis zehn, von denen jeweils etwa die Hälfte nicht mehr leserlich ist.

de.wikipedia.org