alemán » neerlandés

Traducciones de „gefestigt“ en el diccionario alemán » neerlandés (Ir a neerlandés » alemán)

ˈfes·ti·gen [ˈfɛstɪgn̩] V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

Ejemplos de uso para gefestigt

sittlich gefestigt sein
zedelijk [o. moreel] standvastig zijn

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Durch diese hinterlistige Aktion soll der selbsternannte Hüter und vorgeblich moralisch gefestigte Sittenwächter bei nächster Gelegenheit in größte Verlegenheit gebracht werden.
de.wikipedia.org
Die Herrschaft des Adels auf dem Land konnte gefestigt werden.
de.wikipedia.org
Auch durch Klostergründungen sollte die christliche Religion weiter gefestigt werden.
de.wikipedia.org
Nachdem aber dänische Offiziere abgeworben werden konnten und das Freikorps damit als nationales Kontingent gefestigt hatte, konnte die Zahl der Freiwilligen gehalten werden.
de.wikipedia.org
Durch die gefestigte Königsherrschaft entwickelten sich auch feste Gewohnheiten der Herrschaftsrepräsentation.
de.wikipedia.org
Der Begriff wird jedoch in gefestigter Rechtsprechung definiert.
de.wikipedia.org
Die durchgebrochenen Kräfte blieben ohne nötige Unterstützung durch Infanterie mit offenen Flanken im Hinterland isoliert und durch den wieder gefestigten deutschen Widerstand zusehends bedroht.
de.wikipedia.org
Ein wesentlicher Hintergrund für die sparsame Benotung dürfte – neben der inzwischen gefestigten Tradition einer sehr zurückhaltenden Notenvergabe – in der verbalen Umschreibung der Noten liegen.
de.wikipedia.org
Dieser gefestigten Mannschaft, welche in der Liga unauffällig blieb, glückte der Einzug ins nationale Pokalfinale 1938.
de.wikipedia.org
Seine politische Stellung scheint danach außen- und innenpolitisch ziemlich gefestigt gewesen zu sein.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "gefestigt" en otros idiomas

"gefestigt" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares