alemán » neerlandés

Traducciones de „faulig“ en el diccionario alemán » neerlandés (Ir a neerlandés » alemán)

ˈfau·lig [ˈf͜aulɪç] ADJ.

faulig

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Der typische Geruch wird als äußerst unangenehm empfunden und oft als süßlich oder faulig beschrieben.
de.wikipedia.org
Zum Höhepunkt der Hungersnot wird dem Vieh sogar das faulige Stroh vom Scheunendach zum Fraß vorgeworfen.
de.wikipedia.org
Versuche, den fauligen Schlick in Flüsse zu leiten, schlugen bislang fehl.
de.wikipedia.org
Der Affe geht in anderer Weise vor und lobt sowohl die mörderische Tat des Löwen als auch die faulig stinkende Höhle.
de.wikipedia.org
Es enthält in Spuren andere Gase wie Schwefelwasserstoff, was an einem Geruch nach fauligen Eiern zu merken ist.
de.wikipedia.org
Sie hatte einen intensiven, fauligen Geruch und einen ähnlich üblen Geschmack, der nach dem Trocknen allerdings verschwand.
de.wikipedia.org
Die Nester riechen faulig, da die Gleiter die Blätter mit Urin anfeuchten, damit diese nicht zusammenfallen.
de.wikipedia.org
Werden Phosphorite aufgeschlagen, entweicht in vielen Fällen ein fauliger Geruch.
de.wikipedia.org
Das Wasser enthält Eisenhydroxid (Braunfärbung) und Schwefelwasserstoff (leicht fauliger Geruch).
de.wikipedia.org
Vermutlich wurde damit ein Ort am Sumpf oder eine Stelle mit fauligem Wasser bezeichnet.
de.wikipedia.org

"faulig" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski