alemán » neerlandés

Traducciones de „dansend“ en el diccionario alemán » neerlandés

(Ir a neerlandés » alemán)

Mostrar un resumen de todos los resultados

ˈdan·ken: verbo transitivo
ˈra·send: adjetivo y adverbio
ˈTau·send: sustantivo
ˈtau·send: número cardinal
da·ˈne·ben: adverbio
ˈdan·ke: adverbio
ˈdau·ernd: adjetivo y adverbio
ˈbin·dend: adjetivo y adverbio
ˈfah·rend: adjetivo y adverbio

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: tausend , Tausend , rasend , danken , fahrend , bindend , dauernd , danke y/e daneben

ˈdan·ken² [ˈdaŋkn̩] V. trans.

1. danken:

(be)danken voor

dankbaar zijn voor

2. danken:

te danken hebben aan

3. danken irón.:

ˈra·send [ˈraːzn̩t] ADJ.

1. rasend (enorm, stürmig):

hevig

enorm

ein rasender Beifall

een donderend [o. uitbundig] applaus

2. rasend (unbeherrscht):

ˈTau·send¹ <Tausend, Tausenden> [ˈt͜auzn̩t] SUST. f (Einheit von 1000 Dingen)

(getal [o. cijfer] ) duizend

ˈtau·send [ˈt͜auzn̩t] NUM.

tausend (Zahl)

tausend coloq. (sehr viele)

tausend coloq. (sehr viele)

tausend und abertausend

duizenden en (nog eens) duizenden

er ist nur einer unter tausend

hij is er maar eentje van [o. onder] velen

da·ˈne·ben [daˈneːbn̩, ˈdaː-] ADV.

1. daneben (neben jdm/etw):

2. daneben (verglichen damit):

in vergelijking daarmee

vergelijkenderwijs

3. daneben (außerdem):

daneben sein

maf [o. gestoord] zijn

ˈdan·ke [ˈdaŋkə] ADV.

1. danke:

dank u!

danke, gleichfalls!

dank je wel, insgelijks!

2. danke:

graag!

ˈdau·ernd [ˈd͜auɐnt] ADJ.

1. dauernd (ständig):

vast

dauernd getrennt lebende Elternpaare

duurzaam gescheiden levende ouders

2. dauernd (immer wieder):

dauernde Störungen

voortdurende storingen

ˈbin·dend [ˈbɪndn̩t] ADJ.

ˈfah·rend [ˈfaːrənt] ADJ.

fahrendes Gut veraltet DER.

fahrende Habe veraltet DER.

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski