alemán » neerlandés
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: Steuerzahler , Barzahlung , Steuersenkung , Steuerung , Transferzahlung , Steuererklärung , Steuerentlastung , Steuermann , steuerlich , steuerbar y/e Erzählung

ˈSteu·er·zah·ler(in) SUST. m(f)

ˈSteu·e·rung <Steuerung, Steuerungen> [ˈʃt͜ɔyərʊŋ] SUST. f

3. Steuerung kein pl.:

Steuerung
(be)sturing
Steuerung
het (be)sturen

4. Steuerung (Regulierung) kein pl.:

Steuerung
regeling
Steuerung
het regelen

5. Steuerung veraltet elev.:

Steuerung
het tegengaan
Steuerung
bestrijding

ˈSteu·er·sen·kung SUST. f

ˈBar·zah·lung SUST. f

ˈSteu·er·er·klä·rung SUST. f

Trans·ˈfer·zah·lung SUST. f

ˈSteu·er·ent·las·tung SUST. f POL.

Er·ˈzäh·lung <Erzählung, Erzählungen> [ɛɐ̯ˈ͜tsɛːlʊŋ] SUST. f

ˈsteu·er·bar [ˈʃt͜ɔyɐ̯baːɐ̯] ADJ.

1. steuerbar:

steuerbar
bestuurbaar

2. steuerbar ADMIN.:

steuerbar
belastbaar

ˈsteu·er·lich [ˈʃt͜ɔyɐ̯lɪç] ADJ.

ˈSteu·er·mann <Steuerleute, zelden Steuermänner> SUST. m

Steuermann NÁUT., DEP.
stuurman

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Man wollte bei der Steuerzahlung nur mit einer Gemeinde zu tun haben.
de.wikipedia.org
Ihre Hauptaufgabe war die kollektive Bestrafung von Dörfern, die die Steuerzahlung verweigerten.
de.wikipedia.org
Von 1813 bis 1830 wurden die Steuerzahlungen umgestellt.
de.wikipedia.org
Beim durchschnittlichen Ressourcennutzer halten sich Steuerzahlung und Grundeinkommen die Waage.
de.wikipedia.org
Das Arbeitsverhältnis unterliegt im Hinblick auf die Rechte und Pflichten der Vertragsparteien, der Sozialversicherung, Steuerzahlung etc. den allgemeinen arbeitsrechtlichen Vorschriften und Grundsätzen.
de.wikipedia.org
Die Staatsmacht war meist nur mit wenigen Personen oder gar nicht in der Harde vertreten, so dass die Bewohner bis auf die Steuerzahlungen unabhängig blieben.
de.wikipedia.org
Deren Vorstand hatte nicht nur für das Wohlverhalten der Mitglieder zu sorgen, er war auch für die Steuerzahlungen haftbar.
de.wikipedia.org
Zunächst wurden die staatlichen Zuschüsse zur Unterhaltung der Tempel gestrichen und eine Steuerzahlung auferlegt.
de.wikipedia.org
Im Bundeswahlkampf kam es im Sommer 2006 zu einer teils heftig geführten Pflegedebatte, zumal einige wenige Betroffene wegen Anzeigen mit hohen Steuerzahlungen bedroht wurden.
de.wikipedia.org
Zugleich wurde ihm ein Befreiungsbrief ausgestellt, der ihn von allen Steuerzahlungen entband.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Steuerzahlung" en otros idiomas

"Steuerzahlung" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares