Traducciones de „Bläue“ en el diccionario alemán » neerlandés

(Ir a neerlandés » alemán)

blaue Jung(en)s

jantjes

blaue Jung(en)s

matrozen

das Blaue Band NÁUT.

de blauwe wimpel

die blaue Stunde elev.

het uur van de schemering

der Blaue Planet

de blauwe planeet

das Blaue Band NÁUT.

de blauwe wimpel

eine Fahrt ins Blaue

een tocht(je) [o. rit] [o. reis] [o. uitstapje] met onbekende bestemming

jdm blauen Dunst vormachen coloq.

iem iets op de mouw spelden [o. een rad voor de ogen draaien]

jdm blauen Dunst vormachen

iem op de mouw spelden [o. een rad voor de ogen draaien]

Traducciones de „Bläue“ en el diccionario neerlandés » alemán

(Ir a alemán » neerlandés)

blauw

Bläue f

witte/blauwe druiven

grüne/blaue Trauben

blauw

blaue Delfter Fayencen pl.

blauwe plekken op de arm

blaue Flecke am Arm

in het luchtledige kletsen fig.

ins Blaue hinein reden

met de pet naar iets gooien (gissen)

ins Blaue hinein raten

een tochtje met onbekende bestemming

eine Fahrt ins Blaue

maar raak kletsen

ins Blaue hinein reden