alemán » griego

Traducciones de „verwehren“ en el diccionario alemán » griego (Ir a griego » alemán)

verwehren VERB trans.

Mostrar la tabla de conjugación

Ejemplos de uso para verwehren

jdm den Zutritt verwehren
αρνούμαι την είσοδο σε κάποιον

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Auch eine Tätigkeit als Gymnastikerin wurde ihr im Jahr 1942 auf Grundlage dieser Gesetze verwehrt.
de.wikipedia.org
Bei weiteren Weltmeisterschaften gelangen ihr erneut Spitzenplätze, ein Medaillengewinn blieb ihr jedoch verwehrt.
de.wikipedia.org
Den nicht-griechischen Eliten blieb hingegen eine Karriere im Heer verwehrt.
de.wikipedia.org
Ein Zutritt zur Hinrichtung blieb ihnen zwar verwehrt, aber ein Justizsprecher informierte sie über die getroffene Entscheidung.
de.wikipedia.org
Die Durchfahrt für Schiffe blieb dagegen für fast 500 Jahre verwehrt.
de.wikipedia.org
Heilpraktikern ist die Durchführung dieser Behandlungen ebenfalls verwehrt.
de.wikipedia.org
Nach Abschluss der Volksschule 1889, ein Besuch des Gymnasiums blieb ihm aufgrund des zu hohen Schulgeldes verwehrt, erlernte er den Beruf des Schreiners.
de.wikipedia.org
Er galt als amoralischer Atheist, so dass ihm eine universitäre Laufbahn verwehrt war.
de.wikipedia.org
Dort blieb ihm jedoch der sportliche Durchbruch verwehrt und er verdingte sich häufig als Leihspieler bei zumeist unterklassigen Klubs.
de.wikipedia.org
Eine Medaille blieb ihm jedoch im Laufe seiner Karriere verwehrt.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "verwehren" en otros idiomas

"verwehren" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares