alemán » griego

Traducciones de „gravieren“ en el diccionario alemán » griego (Ir a griego » alemán)

gravieren [graˈviːrən] VERB trans.

Mostrar la tabla de conjugación
gravieren
χαράσσω

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
In der Schaufläche wurden 78 gravierte Figuren identifiziert.
de.wikipedia.org
Die Eingangstüren besitzen teilweise gravierte Scheiben und sind von zwiebelförmigen Oberlichten gekrönt.
de.wikipedia.org
In Wadgassen wurden Gläser geblasen, farbig überfangen, geschliffen, graviert und bemalt.
de.wikipedia.org
Außerdem gibt es zahlreiche Objekte mit feinst gravierten Silberbereichen.
de.wikipedia.org
Außerdem gravierte er Verzierungen, wie Wappen und Schriftzüge, auf fürstliche Zinnsärge.
de.wikipedia.org
Bis 1934 gravierte er sämtliche Ausgaben des Landes.
de.wikipedia.org
Die Firma verwendete ein spezielles Verfahren, bei dem weiche Stahlplatten graviert wurden, die dann gehärtet wurden.
de.wikipedia.org
Waren die Deckelverzierungen mit ihren Blütenmotiven um 1700 oft noch plastisch ausgearbeitet, wurden sie dann flacher, einfacher, oft nur noch graviert.
de.wikipedia.org
Sie ist mit Goldblech beschlagen, in das mit Stichel figürliche Darstellungen und Inschriften graviert ist.
de.wikipedia.org
Die Darstellungen wurden in der Art von Kupferstichen in das Metall graviert oder geätzt, die Platten danach poliert.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "gravieren" en otros idiomas

"gravieren" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares