Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „gravieren“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

gravieren <ohne ge> +haben

Verbtabelle anzeigen
gravieren
[perf vy] rýt (in akk, do gen)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Mitunter wurden die Konturen zusätzlich graviert, entweder als Vorzeichnung oder nach dem Farbauftrag zur Hervorhebung bestimmter Details.
de.wikipedia.org
Die Deckelverzierungen mit ihren Blütenmotiven waren um 1700 oft plastisch ausgearbeitet, wurden dann flacher, einfacher, nur noch graviert.
de.wikipedia.org
Die Türen besaßen gravierte Messingbeschläge, die Beleuchtungskörper bestanden ebenfalls aus Messing sowie aus Schmiedeeisen.
de.wikipedia.org
Die Eingangstüren besitzen teilweise gravierte Scheiben und sind von zwiebelförmigen Oberlichten gekrönt.
de.wikipedia.org
Außerdem gravierte er Verzierungen, wie Wappen und Schriftzüge, auf fürstliche Zinnsärge.
de.wikipedia.org
Waren die Deckelverzierungen mit ihren Blütenmotiven um 1700 oft noch plastisch ausgearbeitet, wurden sie dann flacher, einfacher, oft nur noch graviert.
de.wikipedia.org
In Wadgassen wurden Gläser geblasen, farbig überfangen, geschliffen, graviert und bemalt.
de.wikipedia.org
Jede Figur ist in ausgespartem Metall auf blauem, weiß gerandetem Schmelzgrund graviert; die Innenzeichnung ist nicht ausgeschmolzen.
de.wikipedia.org
Überreicht werden neben der gerahmten, großformatigen Urkunde eine individuell mit dem jeweiligen Namen gravierte Plexiglasplakette.
de.wikipedia.org
Mit einem Gravurhaken werden Ornamente oder Muster in den harten Kreidegrund graviert.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"gravieren" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"gravieren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste