Traducciones de „reinziehen“ en el diccionario alemán » francés

rein|ziehen V. trans. irreg. inform.

sich dat. ein Bier/einen Film reinziehen

se taper une bière/un film coloq.

Véase también: hineinziehen

I . hinein|ziehen irreg. V. trans. +haben

hineinziehen

compromettre

hineinziehen

mouiller coloq.

jdn [mit] hineinziehen

compromettre qn

jdn [mit] hineinziehen

mouiller qn

jdn in etw acus. [mit] hineinziehen

entraîner qn dans qc

II . hinein|ziehen irreg. V. intr. +sein

in etw acus. hineinziehen Rauch, Schwaden, Geruch:

entrer dans qc

Ejemplos de uso para reinziehen

sich dat eine Trompete reinziehen coloq.

fumer le bédo

sich dat eine Tüte reinziehen coloq.

fumer le bédo

sich dat. ein Bier/einen Film reinziehen

se taper une bière/un film coloq.