Traducciones de „gebastelt“ en el diccionario alemán » francés

I . basteln [ˈbastəln] V. intr.

1. basteln:

basteln

bricoler à

an etw dat. basteln

bricoler à qc

2. basteln fig.:

an einem Text basteln

travailler à un texte

II . basteln [ˈbastəln] V. trans.

[jdm] etw basteln

bricoler qc [pour qn]

sich dat. etw basteln

se bricoler qc

ist das gekauft oder gebastelt?

tu l'as acheté(e) ou tu l'as fait(e) toi-même ?

Basteln <-s> SUST. nt

Basteln

bricolage m

das Basteln eines Drachens

la fabrication d'un cerf-volant

stör' mich nicht beim Basteln!

ne me dérange pas quand je bricole !

Ejemplos de uso para gebastelt

ist das gekauft oder gebastelt?

tu l'as acheté(e) ou tu l'as fait(e) toi-même ?