alemán » francés
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: Ballverlust , Satzverlust , Imageverlust , Datenverlust , Gewichtsverlust , Gesichtsverlust , Barverlust , Zeitverlust , Wertverlust , Blutverlust , Gedächtnisverlust , Druckverlust , Wärmeverlust , Kursverlust , machtvoll , Machtverhältnis y/e Machtverhältnisse

Blutverlust SUST. m

Wertverlust SUST. m ECON.

Zeitverlust SUST. m sin pl.

Barverlust SUST. m

Gesichtsverlust SUST. m

Gewichtsverlust SUST. m

Datenverlust SUST. m INFORM.

Imageverlust SUST. m

Satzverlust SUST. m DEP.

Ballverlust m

Gedächtnisverlust SUST. m sin pl.

machtvoll ADJ.

Kursverlust SUST. m ECON.

Wärmeverlust SUST. m

Machtverhältnisse SUST. Pl

Druckverlust SUST.

Entrada creada por un usuario
Druckverlust m MEC. espec.
perte de charge f espec.

Machtverhältnis SUST.

Entrada creada por un usuario

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Als einige Jahre später die Gegenreformation siegte, brachte dies den Machtverlust der protestantischen Stände, und die Schule war gezwungen zu schließen.
de.wikipedia.org
Während seiner Regierungszeit setzte sich der rasante Niedergang der Republik, ihr Machtverlust innerhalb der europäischen Mächte und die Stagnation ihrer Wirtschaft fort.
de.wikipedia.org
Der Machtverlust der Kirchen in jener Zeit forderte in vielen Augen einen Ersatz für biblische Stoffe, die ihrer Autorität beraubt waren.
de.wikipedia.org
Dabei nimmt die Bedeutung des erworbenen Status gegenüber dem zugeschriebenen Status zu (z. B. Machtverlust des Adels).
de.wikipedia.org
Erlangt ein Akteur Macht, ist das gleichbedeutend mit einem Machtverlust für einen anderen Akteur.
de.wikipedia.org
Der Machtverlust war in dieser Zeit schon weit fortgeschritten.
de.wikipedia.org
Den Machtverlust nutzten mehrere Provinzherrscher, um in den 1720er Jahren als semi-autonome Herrscher aufzusteigen, wobei sie die Moguln als Oberherrscher formal anerkannten.
de.wikipedia.org
Daneben beschäftigte der Palast eine eigene Tanztruppe, die jedoch mit dem Machtverlust der Fürsten und den wirtschaftlichen Veränderungen nach der Unabhängigkeit ihre Anstellung verlor.
de.wikipedia.org
Sie wollten so ihre Abhängigkeit von zivilen Parlamentariern beenden und das Risiko eines Machtverlusts an die Royalisten ausschließen.
de.wikipedia.org
Mit dem Machtverlust der schwächelnden Regierungspartei engagierte er sich in der Politik und trat der Freiheits- und Einigkeitspartei bei.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

"Machtverlust" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares