Traducciones de „Lichtleistung“ en el diccionario alemán » francés

(Ir a francés » alemán)

Höchstleistung SUST. f

1. Höchstleistung:

Höchstleistung eines Sportlers, Geräts

performance f maximale

2. Höchstleistung FÍS.:

Höchstleistung

puissance f maximale

ein Auto auf Höchstleistung trimmen

gonfler une voiture

Dienstleistung <-, en> SUST. f

1. Dienstleistung meist Pl:

Dienstleistung

prestation f de service

industrielle Dienstleistungen

prestations de service industrielles

2. Dienstleistung (Gefälligkeit):

Dienstleistung

service m

Lichtleiste <-, -n> SUST. f

Lichtleiste

barre f lumineuse

Bestleistung SUST. f

Bestleistung

meilleure performance f

persönliche Bestleistung DEP.

propre record m

Weltbestleistung SUST. f

Weltbestleistung

record m du monde

Lichtbrechung SUST. f ÓPT.

Lichtbrechung

réfraction f

Leistung <-, -en> SUST. f

1. Leistung (Ergebnis der Arbeit):

Leistung

rendement m

Leistung eines Künstlers, Sportlers

prestation f

Leistung eines Schülers

résultat m

jdn nach Leistung bezahlen

payer qn au rendement

2. Leistung TÉC.:

Leistung

réalisation f

3. Leistung (Leistungsfähigkeit):

Leistung einer Batterie, eines Computers

capacité f

Leistung eines Generators

débit m

Leistung einer Lichtmaschine, von Solarzellen

puissance f

Leistung eines Motors

puissance f mécanique

4. Leistung form.:

Leistung (Erstattetes, Gewährtes) einer Krankenkasse, eines Arbeitsamts

prestation f

Leistung (Dienstleistung)

prestation f [de service]

5. Leistung form. (Zahlung):

Leistung

versement m

6. Leistung sin pl. (das Erbringen):

Leistung einer Arbeit

exécution f

Leistung einer Zahlung

règlement m

7. Leistung DER.:

Leistung

accomplissement m

Leistung

prestation f

berufstypische Leistung

accomplissement caractéristique de la profession

charakteristische Leistung

accomplissement caractéristique

Leistung vor Fälligkeit

accomplissement avant l'échéance

Leistung Zug um Zug

prestation au donnant, donnant espec.

Lichtung SUST.

Entrada creada por un usuario

Lichtung f MED. espec.

lumière f espec.