alemán » español

I . jagen [ˈja:gən] V. trans.

1. jagen (Tier):

dar caza a

2. jagen (Mensch):

dar caza a

II . jagen [ˈja:gən] V. intr.

1. jagen (auf Jagd gehen):

(salir a) cazar
ir [o estar] de caza

Jagen <-s, -> SUST. nt (Forstwirtschaft)

Ejemplos de uso para jagten

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Mit dem Ende der Völkerwanderung kamen fränkische Siedler, die in diesen urwüchsigen Wäldern jagten und im Herbst Schweine zur Eichelmast in den Wald trieben.
de.wikipedia.org
Noch bis in große Höhen wurden dabei auch Vögel beobachtet, die dort ziehende Schwebfliegen jagten.
de.wikipedia.org
Sie verwendeten bereits Netze für den Fischfang und jagten auch Robben.
de.wikipedia.org
Sie jagten diese Tiere mit Harpunen, Wurfspießen und Speerschleudern.
de.wikipedia.org
Die vergoldeten Bleiarbeiten dieser Portalbögen zeigten schneckenförmige Füllhörner, Schilf, Nymphen und Flussgötter mit Delphinen und Urnen, Mascarons, Festons sowie bekrönende Vasen, auf denen Füchse nach Geflügel jagten.
de.wikipedia.org
Die Torpedoboote griffen mit Geschützfeuer und Wasserbomben an und jagten das U-Boot mehr als zwei Stunden lang.
de.wikipedia.org
Die Männer jagten Hirsche und Bären sowie niederes Wild.
de.wikipedia.org
Die Quinnipiac dienten als Fremdenführer und Boten, sie verkauften Kanus an die Weißen und jagten Wölfe, die das Vieh der Weißen bedrohten.
de.wikipedia.org
Dabei jagten die frühen Langschwanzflugsaurier vor allem nach Wirbellosen, später entwickelte sich eine größere Diversität in der Ernährung und auch Fischfresser und Jäger von Landwirbeltieren traten auf.
de.wikipedia.org
Die Ureinwohner jagten die dort vorkommenden Wildtiere und hatten Truthühner domestiziert.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina