alemán » español

Traducciones de „aufsässige“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

aufsässig [ˈaʊfzɛsɪç] ADJ.

Ejemplos de uso para aufsässige

aufsässige Reden führen
lanzar proclamas revolucionarias

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Von der klischeehaft als unglücklicher Versager entworfenen Lehrergestalt könne man allzu leicht annehmen, dass sie nur scheitern könne „aufsässige Jugend von heute“ zu unterrichten.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig trat er für eine Mäßigung der Prügelstrafen für aufsässige Schüler ein und führte neue Zeugnisse ein.
de.wikipedia.org
Sie brannten auch aufsässige Dörfer nieder und es gibt Beweise, darunter Fotos, dafür, dass Soldaten Hände abhackten.
de.wikipedia.org
Nach der Kanonade nahmen bischöfliche Reiter die Verfolgung auf, um aufsässige, möglicherweise auch gewaltbereite Wortführer zu fassen.
de.wikipedia.org
Der aufsässige Lokalpatriot wird zu sieben Monaten Gefängnishaft verurteilt.
de.wikipedia.org
Außerdem wurden aufsässige Häftlinge anderer Gefängnisse hierher entsandt.
de.wikipedia.org
Die Hauptfiguren sind der Gelbfüßler, der verfressene Spätzlesschwab, der schlafmützige Nestlerschwab, der aufsässige Mückenschwab, der schmutzige Spiegelschwab, der grobe Blitzschwab, der ehrgeizige Suppenschwab und ein redseliger Allgäuer.
de.wikipedia.org
Sie merkt, dass in ihrer Klasse größtenteils aufsässige und freche Schüler sind, denen keine Erfolgschancen zugesprochen werden.
de.wikipedia.org
Der Protest gegen die unwillkommenen neuen Herrscher wurde durch die gegen ihre Herrschaft aufsässige Magd symbolisiert.
de.wikipedia.org
Er hat lange daran gearbeitet, eine Hypnosemethode für aufsässige Kinder zu entwickeln.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares