Traducciones de „Kleidergeschäften“ en el diccionario alemán » español

(Ir a español » alemán)

Kleiderkasten <-s, -kästen> SUST. m austr., suizo

Kleiderkasten → Kleiderschrank

Véase también: Kleiderschrank

Kleiderschrank <-(e)s, -schränke> SUST. m

Kleiderschrank

armario m ropero

begehbarer Kleiderschrank

vestidor m

Kleiderhaken <-s, -> SUST. m

Kleiderhaken

colgadero m

Herrschaften SUST. f pl

Herrschaften

señores m pl

die Herrschaften wollen zahlen?

¿los señores desean la cuenta?

I . wirtschaften V. intr.

1. wirtschaften:

wirtschaften (den Haushalt/ein Geschäft/einen Betrieb führen)

llevar las finanzas

wirtschaften (sparsam wirtschaften)

economizar

gut/schlecht wirtschaften

ser buen/mal negociante

mit Gewinn wirtschaften

sacar beneficios

in die eigene Tasche wirtschaften

enriquecerse (de modo ilegal)

2. wirtschaften:

wirtschaften (sich betätigen)

entretenerse

wirtschaften (arbeiten)

ocuparse

mein Mann wirtschaftet gerade im Keller

mi marido está ahora mismo entretenido en el sótano

wir sahen zu, wie sie mit der Leiter wirtschaftete

la vimos ocupada con la escalera

II . wirtschaften V. trans.

etw zugrunde [o. zu Grunde] wirtschaften

llevar algo a la ruina

geschäften* V. intr. suizo (Handel treiben)

geschäften

comerciar

Kleiderschrank <-(e)s, -schränke> SUST. m

Kleiderschrank

armario m ropero

begehbarer Kleiderschrank

vestidor m

Kleiderstange <-, -n> SUST. f

Kleiderstange

percha f

Kleidergeschäft SUST.

Entrada creada por un usuario

Kleidergeschäft m COM.

tienda de ropa f

vergesellschaften V.

Entrada creada por un usuario

vergesellschaften trans. ECON.

colectivizar trans.