Traducciones de „Bauernmöbel“ en el diccionario alemán » español

Bauernmöbel <-s, -> SUST. nt

Bauernmöbel

mueble m rústico

das Esszimmer ist mit Bauernmöbeln eingerichtet

el comedor está amueblado en estilo rústico

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Viele alte Bauernmöbel und Haushaltsgegenstände, insbesondere hölzerne Hutschachteln, wurden von ihr restauriert und bemalt.

de.wikipedia.org

Viele Händler haben es sich seither zur Aufgabe gemacht, ihr Sortiment darauf aufzubauen, alte Bauernmöbel zu restaurieren und hochwertiger wieder zu verkaufen.

de.wikipedia.org

Im Möbelbau kommt es als Furnier und Massivholz zum Einsatz, vor allem für Küchenmöbel, Bauernmöbel und Möbel in alpenländischen Stil.

de.wikipedia.org

Die umfassende volkskundliche Sammlung umfasst Sakralgegenstände, Bauernmöbel und Hausrat, Kleidung, landwirtschaftliche Geräte, Schmuck, Glasarbeiten und Fuhrwerke.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig entstanden die ersten Heimatmuseum, die neben Trachten und bäuerlichen Geräten auch Bauernmöbel sammelten.

de.wikipedia.org

Generell sind die Preise für Bauernmöbel in den letzten Jahren wieder eher gesunken, abgesehen von besonders schönen und gut erhaltenen Stücken.

de.wikipedia.org

So waren in den 1970er und 80er Jahren Bauernmöbel sehr begehrt, werden heute aber zu deutlich niedrigeren Preisen gehandelt.

de.wikipedia.org

Man kaufte in den Dörfern aufwändig gestaltete Bauernmöbel und Kleinzeug.

de.wikipedia.org

Für den städtischen Absatzmarkt, wo bemalte Bauernmöbel nicht gefragt waren, wurden außerdem Tische, Stühle und Wandregale gefertigt.

de.wikipedia.org

Manche Bauernmöbel wurden mit steigendem Wohlstand auch durch Anstriche, Entfernen von Ornamenten oder Bekleben mit glatten Sperrholzplatten „modernisiert“.

de.wikipedia.org