Ortografía alemana

Definiciones de „zurechnen“ en el Ortografía alemana

zu̱·rech·nen <rechnest zu, rechnete zu, hat zugerechnet> V. con obj.

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Im Handel lassen sich weder sämtliche Kosten verursachungsgerecht und zeitlich exakt jedem einzelnen Artikel zurechnen noch existiert die o. g. kurzfristige Preisuntergrenze.
de.wikipedia.org
Der Versicherungsvertreter ist Erfüllungsgehilfe des Versicherers, der deshalb weitgehend für diesen haftet und sich dessen Wissen zurechnen lassen muss.
de.wikipedia.org
Dennoch wird diese Form weiterhin der klassischen Wanderweidewirtschaft zugerechnet.
de.wikipedia.org
Die Gruppe besteht größtenteils aus Schulterlekythen, nur einige wenige andere kleine Gefäße werden ihr zugerechnet.
de.wikipedia.org
Die Versammlungsbehörde hatte ihn zuvor gewarnt, er müsse sich wegen seiner Aufrufe die Überschreitung der zulässigen Höchstzahl von 20 Teilnehmern zurechnen lassen.
de.wikipedia.org
In der Forschung ist umstritten, ob Objekte innerhalb von Siedlungen den Flurnamen zuzurechnen sind oder nicht.
de.wikipedia.org
Der angrenzende moderne Kirchenbau ist stilistisch dem Brutalismus zuzurechnen.
de.wikipedia.org
Die Ausgrabungen auf dem Fundgelände lassen sich der Neuzeitarchäologie zurechnen, zu deren Untersuchungsobjekten auch Stätten aus der Zeit des Nationalsozialismus zählen.
de.wikipedia.org
Somit kann man Antum den erdverbundenen Gottheiten zurechnen.
de.wikipedia.org
Der Satz ist dem Übergangsfeld zwischen Konvexgeometrie und Topologie zuzurechnen.
de.wikipedia.org

¿Echas en falta alguna palabra en la Ortografía alemana?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

"zurechnen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский