Definiciones de „Software“ en el Ortografía alemana

die Soft·ware <-> sin pl.

(ingl.) TRAT. DAT. ↔ Hardware

alle Teile eines Computersystems, die man nicht anfassen kann, zum Beispiel die Programme, die ein Computer benötigt, um arbeiten zu können

■ -entwickler, -firma

die DTP-Soft·ware TRAT. DAT.

die E-Mail-Soft·ware [ˈiːmeːl-]

Ejemplos de uso para Software

■ Software-

■ -Programm, -Software

■ Marken-, Produkt-, Software-, Video-

eine Software für eine bestimmte Anwendung

■ -funktion, -gerät, -kopf, -programm, -rauschen, -software

Software, die Daten fremder Computer ausspähen soll

Gerät oder Software zum Stimmen der Gitarre

oft kostenlos probeweise zur Verfügung gestellte Software

■ Freie-Software-, Greenpeace-, Open-Source-, Umwelt-

Software, die organische Materie mit konventioneller Hardware verbindet

Verteilung neuer Hardware oder Software (in einem Unternehmen)

Software, die natürlich gesprochene Sprache erkennen und verarbeiten kann (und Funktionen eines persönlichen Assistenten beinhaltet)

Benutzungsoberfläche einer Software, die dem Benutzer eine direkte Interaktion durch Wischen, Tippen oder Berühren ermöglicht

TRAT. DAT. eine Software den spezifischen Bedingungen eines Landes anpassen

An die XYZ Software GmbH, z. Hd. Herrn Müller

Von der Software kommt demnächst eine verbesserte Version/die Version 4.1 auf den Markt.

(zu engl. "roll out":) flächendeckende Verbreitung (einer Software in einer Institution)

Eine so komplexe Software entsteht im Teamwork; kein Programmierer schafft das im Alleingang.

■ -ausgabe, -beleg, -dokument, -grafik, -parfum, -rezept, -software, -sprache, -teil, -text, -ton, -unterschrift, -verpackung, -ware, -zeichnung, -zubehör

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Zudem bietet das Unternehmen Lösungen an, die Disk, Tape, Deduplikation, Replikation, Verschlüsselung, die Sicherung virtualisierter Daten und Software für Datenmanagement miteinander verbinden.

de.wikipedia.org

Die Software basiert auf sogenannten Sensoren, die für einen bestimmten Zweck konfiguriert werden können.

de.wikipedia.org

Heutige Software-Algorithmen zur Tonhöhenänderung werden daher gleichzeitig mit einer Funktion zur zeitlichen Streckung (time-stretching) ausgestattet.

de.wikipedia.org

Hinterlegte Vereinbarungen über die Verfügbarkeit sowie Reaktions- und Lösungszeiten überwacht die Software selbstständig und eskaliert bei einer Überschreitung der Grenzwerte.

de.wikipedia.org

Die dort entwickelte Software bietet vier verschiedene Skript-Typen als Rahmen.

de.wikipedia.org

Bei diesen Programmen handelt es sich um freie Software.

de.wikipedia.org

Diese ließ sich auf DVD-Playern abspielen und enthielt neben den Fotos des Kunden auch eine Software zur Bildbearbeitung und -präsentation.

de.wikipedia.org

Die Software auf dem Server beobachtet den individuellen Lernfortschritt und passt die Fragestellungen und Fragewiederholungen an die bisher richtig oder falsch beantworteten Fragen an.

de.wikipedia.org

Durch Zapper-Software vorgenommene Manipulationen lassen sich so allerdings nur schwer erkennen.

de.wikipedia.org

Aufgabe der Linearisierungsmaßnahmen eines nichtlinearen statischen meist Hardware-Übertragungssystems ist mit Hilfe von zusätzlicher Hardware oder Software eine noch akzeptierbare Linearisierung des Übertragungssystems zu erreichen.

de.wikipedia.org