alemán » árabe

Traducciones de „polstern“ en el diccionario alemán » árabe (Ir a árabe » alemán)

polstern [ˈpɔlstɐn] V. trans

polstern
نجد [naddʒada]

das Polster <-s, -> [ˈpɔlstɐ] SUST.

Polster (Sitz-)
شلتة [ʃilta]; شلت pl [ʃilat]
مخدة [miˈxadda]
وسادة [wiˈsaːda]; وسائد pl [waˈsaːʔid] (2)
Polster fig
احتياطي [iħtiˈjɑːt̵i̵ː] fig

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Ein Polyurethanschaum polstert die mit Stoff bezogene Oberfläche.
de.wikipedia.org
Die Wuchsform ähnelt oft flachen, dem Boden aufliegenden Polstern.
de.wikipedia.org
Winterrückenlehnen mit Abstandhaltern zwischen den Polstern und den Außenwänden ermöglichen eine Hinterlüftung, um Schwitzwasserbildung zu vermeiden.
de.wikipedia.org
Die Innenseite des nach hinten öffnenden Deckels ist gepolstert.
de.wikipedia.org
Mit solchen Fasern wurde damals zerbrechliche Fracht auf Schiffen gepolstert.
de.wikipedia.org
Die Stühle waren jetzt mit terrakotta farbenen Polstern bezogen und das Namensschild an der Richterbank war entfernt worden.
de.wikipedia.org
Der gesamte Panzer ist mit Stoff gepolstert, damit die Metallteile die empfindliche Haut des Elefanten nicht verletzen.
de.wikipedia.org
Sitz, Rücklehne und die Armlehnen sind gepolstert, der Holzrahmen bleibt jedoch sichtbar und ist oftmals aufwändig verziert.
de.wikipedia.org
Auf eine Federung wurde verzichtet, dafür war die Sitzbank gepolstert.
de.wikipedia.org
Die obere Kante des Armaturenbrettes war gepolstert, was bei einem Unfall die Insassen vor Verletzungen schützte.
de.wikipedia.org

"polstern" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski