alemán » árabe

Traducciones de „mittlerweile“ en el diccionario alemán » árabe (Ir a árabe » alemán)

mittlerweile [ˈmɪtlɐˈvailə] ADV.

mittlerweile
في أثناء ذلك [- ʔaθˈnaːʔi ðaːlik]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Lag ihr Fokus in der Jugend noch auf der 3000-Meter-Distanz, konzentriert sie sich mittlerweile auf die 5000 und 10.000 Meter.
de.wikipedia.org
Der Konzern ist auf fünf Kontinenten in mittlerweile 20 Ländern tätig und betreibt 14 verschiedene Arten von Verkehrsmitteln.
de.wikipedia.org
Mittlerweile zählt er zu den beliebtesten christlichen Autoren der Gegenwart, seine Bücher geniessen nahezu Kultstatus“.
de.wikipedia.org
Mittlerweile werden fast ausschließlich sogenannte nichtlineare Techniken verfolgt.
de.wikipedia.org
Es gilt mittlerweile weltweit als Mittel der Wahl, um innovative Geschäftsmodelle zu finden und veraltete auf den Prüfstand zu stellen.
de.wikipedia.org
Die Initiative ist auch weiterhin aktiv und vereint mittlerweile fast 2500 Bürger.
de.wikipedia.org
In einigen Eisenbahnerstädten ist die Bedeutung der Eisenbahn mittlerweile mitunter stark zurückgegangen.
de.wikipedia.org
Mittlerweile verwendet man für solche Stücke oft rhythmisch neutrale Übertragungen und überlässt die konkrete rhythmische Ausgestaltung den Ausführenden.
de.wikipedia.org
Die photodynamische Therapie wird in der Augenheilkunde mittlerweile als Standardverfahren eingesetzt.
de.wikipedia.org
Er litt unter einer besonders schweren Form des Lampenfiebers und war von den mittlerweile zahlreichen Auftritten geschwächt.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "mittlerweile" en otros idiomas

"mittlerweile" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares