alemán » árabe

Traducciones de „Mittler“ en el diccionario alemán » árabe (Ir a árabe » alemán)

der Mittler <-s, -> [ˈmɪtlɐ] SUST.

Mittler
وسيط [waˈsi̵ːt̵]; وسطاء pl [wusaˈt̵ɑː] (2)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Kohanim sind keine Mittler zwischen jüdischen Menschen und Gott oder der Menschheit und Gott.
de.wikipedia.org
Der Einheitliche Ansprechpartner fungiert als „Mittler“ zwischen dem Unternehmer und den fachlich zuständigen (Genehmigungs-)Behörden.
de.wikipedia.org
Diese Unabhängigkeit versetzte sie in die Lage, als Mittler zwischen dem Bundesrat und zeitweise auch der Armeeleitung und den Zeitungen zu amten.
de.wikipedia.org
Der Mensch wird als Mittler der geistigen und physischen Welt gesehen, da er sowohl ein physisches als auch ein geistiges Selbst besitzt.
de.wikipedia.org
Vielmehr werden kleinere, häufig lokal sehr eingegrenzte Gottheiten verehrt, um als Mittler zwischen den Menschen und dem höchsten Wesen zu fungieren.
de.wikipedia.org
KG mit dem Verlag E.S. Mittler & Sohn verbunden.
de.wikipedia.org
Die Kammern entwickeln sich nun als öffentlich-rechtliche Selbstverwaltungseinrichtungen zu einem wichtigen Mittler zwischen Staat und Wirtschaft.
de.wikipedia.org
Der Mittler ist in diesem Kontext nicht nur für die Kommunikationsübertragung zwischen materiellen Dingen und sozialen Handlungspraktiken zuständig.
de.wikipedia.org
Als Mittler zwischen den Welten hat die koreanische Schamanin die Aufgabe, diese Ziele, die den Idealzustand in der mittleren Welt des Kosmos anstreben, zu erreichen.
de.wikipedia.org
Der Jugendgemeinderat versteht sich als kommunalpolitisches Sprachrohr der Jugendlichen und als Mittler zwischen den Jugendlichen und den Institutionen der Stadt.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Mittler" en otros idiomas

"Mittler" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares