alemán » árabe

Traducciones de „heranführen“ en el diccionario alemán » árabe (Ir a árabe » alemán)

heranführen V. trans

heranführen
قاده بالقرب من [qaːda bil-quɾb mina]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
So wollte sie die Teilnehmerinnen an den evangelischen Glauben heranführen und sie für ihn begeistern.
de.wikipedia.org
Das Ziel war es, Jugendliche wieder verstärkt an die Gewerkschaften heranzuführen.
de.wikipedia.org
Die E 10 wird durch den 1990 erbauten 1776 m langen Nappstaumtunnel herangeführt.
de.wikipedia.org
In Fahrzeugen wurden Gerätschaften wie Metallsägen, Schweißgeräte, Leitern und Seile herangeführt.
de.wikipedia.org
Der Museumsgast wird an die beschriebenen Themen durch historische Ausstellungsstücke wie Gemälde, Medaillen und Musikinstrumente herangeführt.
de.wikipedia.org
Langfristig und altersangemessen werden die Schüler an das wissenschaftliche Arbeiten herangeführt.
de.wikipedia.org
Jugendliche werden durch „Jugend gründet“ auf spielerische Weise an die Themen Existenzgründung und Unternehmensführung herangeführt.
de.wikipedia.org
Die kriegsbedingten wirtschaftlichen Verhältnisse hatten sich soweit stabilisiert, dass das Land keine jungen Männer mehr an die Landwirtschaft heranführen musste.
de.wikipedia.org
Beim Bau der Strecke wurde diese östlich parallel an die bereits bestehende herangeführt.
de.wikipedia.org
Es geht in diesem Fall also nicht darum, Kinder erst an Musik/ Schauspiel/ Tanz heranzuführen, sondern bereits entdeckte Talente zu fördern.
de.wikipedia.org

"heranführen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski