alemán » árabe

Traducciones de „aufreihen“ en el diccionario alemán » árabe (Ir a árabe » alemán)

aufreihen V. trans

aufreihen
صف [s̵ɑffa, u]
aufreihen (Perlen)
نظم [nɑð̵ɑma, i]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die 14 Kreise werden in 4 Spalten für die 4 Summanden der Partition aufgereiht, wobei die Spalten von links nach rechts nie höher werden.
de.wikipedia.org
Sie wurden an der Seite der Straße aufgereiht und mit Maschinengewehren erschossen.
de.wikipedia.org
Die Fassaden des sechsgeschossigen Gebäudes sind glatt und ornamentfrei, die Fenster gleichmäßig aufgereiht.
de.wikipedia.org
Der Munitionsgurt ist eine Einrichtung der Munitionszuführung, auf dem Patronen nebeneinander aufgereiht eine Feuerwaffe versorgen, typischerweise ein Maschinengewehr.
de.wikipedia.org
Die drei Kühe sind nebeneinander von links nach recht aufgereiht und haben jeweils ihren Kopf in das Gras gesenkt.
de.wikipedia.org
Die Zähne des Gaumens sind in einem V-förmigen Winkel aufgereiht.
de.wikipedia.org
Die Schädel waren leicht zu zählen, weil sie so übersichtlich aufgereiht waren.
de.wikipedia.org
An beiden Gebäudeseiten waren hintereinander die schmalen und tiefen Magazinkammern aufgereiht.
de.wikipedia.org
Die Bienenstöcke lagen auf drei terrassenförmigen Sockeln aus ungebranntem Lehm, und je zwei langen, zugerichteten Holzbalken, aufgereiht.
de.wikipedia.org
Wie bei diesen scheinen sich entlang der Längsachse Feuerstellen aufgereiht zu haben.
de.wikipedia.org

"aufreihen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski