alemán » árabe

Traducciones de „Warze“ en el diccionario alemán » árabe (Ir a árabe » alemán)

die Warze <-, -n> [ˈvartsə] SUST.

Warze
ثؤلول [θuʔˈluːl]; ثآليل pl [θaʔaːˈliːl] (2)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Warzen, die besonders bei alten Männchen sehr groß sein können, sind reine Hautgebilde ohne knöcherne oder Muskelgrundlage, die bereits beim Embryo angelegt sind.
de.wikipedia.org
Die Haut ist mit sehr vielen drüsenhaltigen Warzen bedeckt, die bei den Gelbbauchunken zudem hornige Spitzen tragen.
de.wikipedia.org
Auf der gesamten Länge sind sie mit schwarzen Warzen versehen, auf denen schwarzbraune Haarbüschel stehen.
de.wikipedia.org
Die Warzen weisen einen Durchmesser von 0,5 Millimeter auf und sind von gleicher Farbe wie die Blattoberfläche.
de.wikipedia.org
Auf der Blattoberfläche befinden sich kleine leicht vorstehende Warzen.
de.wikipedia.org
Die wechselständig angeordneten Laubblätter entspringen mit einem 3 bis 4 cm langen Blattstiel an einer „Warze“.
de.wikipedia.org
Die 4 bis 8 Millimeter langen Warzen sind steif und auf ihrer ganzen Länge gefurcht.
de.wikipedia.org
Gleich hinter den Parotoiddrüsen ist je ein weiterer größerer schwarzer Fleck, hinter dem sich eine Reihe ocker-olivfarbener Warzen lateral schräg bis in die Leistengegend zieht.
de.wikipedia.org
Der Rücken ist mit zahlreichen kleinen Höckern oder Warzen, den Tuberkeln, bedeckt, bisweilen auch ledrig und enthält Skleriten.
de.wikipedia.org
Die Laufverriegelung erfolgt auch hier über eine Kette in Form einer „8“ und zwei Warzen im Lauf.
de.wikipedia.org

"Warze" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski