Traducciones de „Wartezimmer“ en el diccionario alemán » árabe

das Wartezimmer <-s, -> SUST.

Wartezimmer

غرفة الانتظار [ɣurfat al-i.]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Ist das Wartezimmer besetzt, liegt eine Warteschlange vor.

de.wikipedia.org

Im selben Herbst hatte er die Idee, seine Patienten im Wartezimmer zu versammeln und frei assoziieren zu lassen.

de.wikipedia.org

Somit sorgt sie für eine angenehme, gleichmäßige Ausleuchtung des Raumes wie beispielsweise in Restaurants, Büros, Besprechungsräumen, Arztpraxen, Therapie- und Massageräumen sowie Wartezimmern.

de.wikipedia.org

Erst mit dem Anbau eines größeren Wartezimmers im Jahr 1959 erhielt die Praxis einen separaten Zugang.

de.wikipedia.org

Die letzte Zeile bietet die Auflösung des Gedichts, die ebenso verblüffend wie alltäglich ausfällt: beschrieben wurde das Wartezimmer eines Arztes.

de.wikipedia.org

Als der Arzt wieder zurückkommt, soll er eine Amalgamfüllung vorbereiten und wird mit einem Tritt ins Wartezimmer befördert.

de.wikipedia.org

Darin befanden sich Wirtschaftsräume, ein Wartezimmer, ein Gastraum, eine Rundfunkstelle, Räume für die 26 Mann starke Flughafenpolizei sowie im Turm eine Wetterbeobachtungsstation.

de.wikipedia.org

Es war eine Halle, eine Pförtnerloge und ein Wartezimmer (d. h. das öffentliche Amt) vorgesehen.

de.wikipedia.org

Nach diesem System geht beispielsweise ein Hausarzt in seinem Wartezimmer vor.

de.wikipedia.org

Es handelte sich um einen eingeschossigen Anbau mit einer Grundfläche von 63 m² mit zwei Wartezimmern.

de.wikipedia.org