Traducciones de „Wäsche“ en el diccionario alemán » árabe

die Wäsche <-, -n> [ˈvɛʃə] SUST. in der Regel ohne Plural

1. Wäsche:

Wäsche

غسيل [ɣaˈsiːl]

Wäsche

مغسولات [maɣsuːˈlaːt] pl

2. Wäsche:

Wäsche (Bett-, Tisch-)

بياضات [bajɑːˈđɑːt] pl

Wäsche (Unter-)

ملابس داخلية [maˈlaːbis daːxiˈliːja] pl

3. Wäsche (Waschen):

Wäsche

غسل [ɣasl]

Wäsche

غسيل

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Anschließend war sie in der Baracke zum Bügeln von Wäsche eingesetzt.

de.wikipedia.org

Verpflegungsleistung sowie Wäsche- und Reinigungsdienste werden von Tochterunternehmen erbracht.

de.wikipedia.org

Die Versteifung der Wäsche beruht auf dem physikalischen Effekt der Verkleisterung der Stärke beim Erhitzen.

de.wikipedia.org

Seit 2010 gibt es allerdings Waschtrockner im Handel, die ohne den erhöhten Wasserverbrauch beim Trocknen auskommen, sondern wie Wärmepumpentrockner die Wäsche trocknen.

de.wikipedia.org

Hier wird die Wäsche in einer Kammer aufgehängt, in die kalte oder erwärmte Luft geblasen wird.

de.wikipedia.org

Unter erschwerten Bedingungen wurde auch die Wäsche der Soldaten darin gekocht.

de.wikipedia.org

Einige moderne Waschmaschinen haben ein Ozonprogramm, welches Umgebungsluft nutzt und mittels eines Ozongenerators die Wäsche desinfiziert und Gerüche eliminiert.

de.wikipedia.org

So wie das Waschblau der Wäsche einen hellen Schimmer gab, so bekamen die Wäschestücke durch Wäschestärke beim Bügeln eine gewisse Festigkeit.

de.wikipedia.org

Die Zöglinge erhielten hier Verpflegung, Unterkunft, Kleidung und Wäsche sowie eine Ausbildung.

de.wikipedia.org

Meist sind Wäschekörbe luftdurchlässig gestaltet, so dass in der Wäsche zurückgebliebene Feuchtigkeit entweichen kann.

de.wikipedia.org