alemán » árabe

Traducciones de „Schubkarren“ en el diccionario alemán » árabe (Ir a árabe » alemán)

die Schubkarre <-, -n-s, -> SUST., die Schubkarren SUST.

عربة يد [ʕarabat jad]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Etwa seit den 1950er Jahren gibt es Schubkarren mit Luftbereifung und Blechwannen aus einem Stück.
de.wikipedia.org
Daraufhin besteigen erneut Einwohner des Dorfes, nun in Freizeitkleidung der 1980er Jahre, mit Schubkarren und Eimern den Berg.
de.wikipedia.org
Geladen wurde meist manuell oder mit Schubkarren über eigens aufgeschüttete kleine Laderampen.
de.wikipedia.org
Aus der Herstellung von gusseisernen Rädern („Grubenräder“) entwickelte sich der Bau von eisernen Schubkarren, der bald auf Loren und andere Transportgeräte erweitert wurde.
de.wikipedia.org
In der Regel befördert er ihn dann mit dem Schubkarren, woran der Bürgermeister sich am nächsten Tag nicht mehr vollständig erinnern kann.
de.wikipedia.org
Dabei wurden etwa 1.600 Häftlinge gezwungen, mit Händen und Schubkarren 213.000 Kubikmeter Erde zu bewegen.
de.wikipedia.org
Viele Dorfbewohner fanden als Tagelöhner Arbeit bei diesen Baumaßnahmen, Werkzeug und Schubkarren mussten sie selbst stellen.
de.wikipedia.org
Es wurden Schubkarren übers Seil geschoben und Personen getragen.
de.wikipedia.org
Ein Teil der Unlandflächen konnte in mühsamer Kleinarbeit mit Schubkarren einfachem Werkzeug in den 1930er Jahren melioriert und zu Grünland und Acker umgewandelt werden.
de.wikipedia.org
Anfangs wurden die Arbeiten nur mit Spaten und Schubkarren ausgeführt.
de.wikipedia.org

"Schubkarren" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski