Traducciones de „Laderampe“ en el diccionario alemán » árabe

die Laderampe <-, -n> SUST.

Laderampe

رصيف الشحن والتفريغ [rɑˈs̵i̵ːf aʃ-ʃaħn wa-tafˈriːɣ]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Es waren zwei Bahnsteiggleise sowie ein weiteres Stumpfgleis mit einer Laderampe und einem Güterschuppen vorhanden.

de.wikipedia.org

An der Laderampe des Bahnhofs standen gemauerte Viehboxen.

de.wikipedia.org

Es entstand auch ein Güterschuppen, eine feste Laderampe sowie zwei Freiladegleise.

de.wikipedia.org

Danach werden diese mit dem Kran einzeln zur Laderampe befördert, und unter der Laderampen-Öffnung im Luftstömungsfeld positioniert.

de.wikipedia.org

Dazu gehörte die Vergrößerung der Laderampe, die durch die zunehmende Holzverladung erforderlich wurde.

de.wikipedia.org

In dieser waagrechten Plateaustellung kann der Vertikallift „vertikal“ auf das Niveau des Oberdecks, das des Unterdecks und auf das Niveau der Laderampe gebracht werden.

de.wikipedia.org

Die für den Verwundetentransport bestimmten Straßenbahnzüge warteten an der dortigen Laderampe auf die Ankunft von Lazarettzügen.

de.wikipedia.org

Gleis 5 verlief seitlich am Güterschuppen und der Laderampe vorbei, Gleis 6 endete als Stumpfgleis am Kopf der Laderampe.

de.wikipedia.org

An diesen lagen auch Güterschuppen, Laderampe und Ladestraße.

de.wikipedia.org

An Hochbauten waren neben dem Empfangsgebäude ein Güterschuppen, Wirtschaftsgebäude, ein Wohnhaus, eine Gleiswaage und eine Laderampe vorhanden.

de.wikipedia.org