Traducciones de „Gesandter“ en el diccionario alemán » árabe

(Ir a árabe » alemán)

die (der) Gesandte(r) [gəˈzantə, gəˈzantɪn] SUST.

Gesandte(r)

مبعوث(ة) [mabˈʕuːθ(a)]

Gesandte(r) DIPL

وزير(ة) مفوض(ة) [waˈziːr(a) muˈfawwɑđ(a)]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Danach war er Königlicher preußischer Gesandter bei den Hansestädten.

de.wikipedia.org

Ab 1468 war er öfters für seine Heimatstadt als Gesandter tätig.

de.wikipedia.org

Als kaiserlicher Kommissar und Gesandter für die Reichstürkenhilfe bereiste er 1651 bis 1665 und 1672 bis 1673 das Reich und auch ausländische Höfe.

de.wikipedia.org

Er wurde deshalb Gesandter der fränkischen Reichsritterschaft bei den Schweden.

de.wikipedia.org

Sein Vater war eine Zeitlang Gesandter bei der päpstlichen Kurie und konnte sich deshalb auch gut für seinen Sohn verwenden.

de.wikipedia.org

Er ist ein Gesandter des edlen Königs der Engländer gewesen.

de.wikipedia.org

Er trat auch als Gesandter des brandenburgischen Kurfürsten in Erscheinung.

de.wikipedia.org

Von 1680 bis 1682 war er Gesandter am französischen und von 1683 bis 1690 am spanischen Hof.

de.wikipedia.org

1700 war er Gesandter des Fürstbischofs am englischen Hof.

de.wikipedia.org

Die Leitung der Botschaft hatte zunächst ein Gesandter als Geschäftsträger a. i. inne.

de.wikipedia.org