Traducciones de „ساهم“ en el diccionario árabe » alemán

سام¹ [saːmm]

سام

giftig, Gift-

ساه [saːhin/iː]

ساه

unaufmerksam, nachlässig

ساه

zerstreut

سالم [saːlim]

سالم

wohlbehalten

سالم GRAM

regelmäßig a. Eigenn m

ساهر [saːhir]

ساهر

wach

ساهر

wachsam

ساهر

Abend-

سهم¹

1. سهم:

(سهم) <III [saːhama]>

sich beteiligen (في an dat)

(سهم) <III [saːhama]>

beitragen (في zu dat)

2. سهم:

(سهم) <IV [ʔashama]>

sich beteiligen (في an dat)

(سهم) <IV [ʔashama]>

beitragen

(سهم) <IV [ʔashama]>

beteiligen jemanden

داهم [daːhim]

داهم

drohend Gefahr

فاهم [faːhim]

فاهم

verstehend

واهم [waːhim]

واهم

in einem Irrtum od einer Illusion befangen

سأم³ [saʔm]

سأم

Überdruss m

سأم

Langeweile f

ساسة

ساسة → سياسي

Véase también: سياسي

سياسي [siˈjaːsiː]

1. سياسي → سلك

سياسي

politisch

سياسي

diplomatisch

2. سياسي < pl سياسي [-uːn] u. ساسة [saːsa] >:

سياسي

Politiker m

سادة, ساده [saːda]

سادة → سيد

سادة

einfach

سادة

einfarbig Stoff

سادة

ungesüßt Kaffee

Véase también: سيد

سيد <pl سادة [saːda] أسياد [ʔasˈjaːd]> [sajjid]

سيد

Herr m

سيد

Gebieter m

سيد isl

Nachkomme m des Propheten

ساعة² [saːʕa]

ساعة

Stunde f

ساعة

Uhr f

الساعة [-ta]

zur Stunde, jetzt

ساحة [saːħa]

ساحة

Platz m

ساحة

Schauplatz m

ساحة

Bühne f

سامع [saːmiʕ]

سامع

hörend

سامع

(Zu-)Hörer m

سامق [saːmiq]

سامق

hochragend

سامي [saːmiː]

سامي → سام

سامي

semitisch

سامي

Semit m

Véase también: سام , سام

سام² [saːmin/iː]

سام → سام (سوم), → سامي

سام

hoch, erhaben, edel

سام¹ [saːmm]

سام

giftig, Gift-

أهم <Elativ> [ʔaˈhamm]

أهم

wichtiger

ساس

ساس → ساس (سوس)

Véase también: ساس (سوس)

ساس (سوس)¹ [saːsa, uː]

1. ساس (سوس):

ساس (سوس)

führen, lenken

2. ساس (سوس):

ساس (سوس) <II [sawwasa], V [taˈsawwasa]>

wurmstichig sein

ساس (سوس) <II [sawwasa], V [taˈsawwasa]>

kariös werden Zahn

ساء

ساء → ساء (سوء)

Véase también: ساء (سوء)

ساء (سوء)¹ [saːʔa, uː]

1. ساء (سوء):

ساء (سوء)

schlecht, schlimm sein

ساء (سوء)

missfallen (ه jemandem)

2. ساء (سوء):

ساء (سوء) <II [sawwaʔa]>

schlecht machen

ساء (سوء) <II [sawwaʔa]>

tadeln (ه على jemandenwegen gen)

3. ساء (سوء):

ساء (سوء) <IV [ʔaˈsaːʔa]>

schlecht tun, misshandeln

ساء (سوء) <IV [ʔaˈsaːʔa]>

schlecht handeln (إلى an jemandem)

ساء (سوء) <IV [ʔaˈsaːʔa]>

kränken

أساء استخدامه IV أساء [ʔaˈsaːʔa]

missbrauchen

أساء فهمه IV أساء [ʔaˈsaːʔa]

missverstehen

4. ساء (سوء):

ساء (سوء) <VIII [isˈtaːʔa]>

ungehalten, erbost sein (über; akk من)

ساء (سوء) <VIII [isˈtaːʔa]>

übel nehmen (من / ل akk)