Traducciones de „hänga“ en el diccionario sueco » alemán

(Ir a alemán » sueco)

I . hänga [˅hɛŋa] V. trans

hänga

hängen (på an akk)

hänga

aufhängen

hänga med huvudet

den Kopf hängen lassen

hänga läpp ugs

maulen

II . hänga [˅hɛŋa] V. intr

hänga

hängen (på/i/vid an dat)

stå och hänga

müßig herumstehen

stå och hänga ugs

herumlungern

hänga på krogen

in der Kneipe herumsitzen

III . hänga [˅hɛŋa] V. refl

hänga sig

sich aufhängen, sich erhängen

IV . hänga [˅hɛŋa] V. part

hänga efter

nachwirken, zurückbleiben

hänga efter någon

sich jemandem aufdrängen, sich an jemanden hängen

hänga för

(da)vorhängen

hänga i

nicht nachlassen, durchhalten

hänga ihop

zusammenhängen

hänga ihop

zusammenhalten

hänga kvar

hängen bleiben

hänga kvar

noch (dort) hängen

hänga med

mithalten

hänga med

mitkommen

hänga med ugs

mitmachen

hänga upp

aufhängen

hänga upp sig på småsaker

sich über Kleinigkeiten aufregen

hänga ut

heraushängen

hänga V.

Entrada creada por un usuario

hänga

hängen

Ejemplos de uso para hänga

hänga läpp ugs

maulen

hänga sig

sich aufhängen, sich erhängen

hänga efter

nachwirken, zurückbleiben

hänga för

(da)vorhängen

hänga i

nicht nachlassen, durchhalten

hänga ihop

zusammenhängen

hänga kvar

hängen bleiben

hänga med

mithalten

hänga upp

aufhängen

hänga ut

heraushängen

hänga på ett hår fig

an einem Haar hängen

hänga på (od upp till) tork

zum Trocknen aufhängen

hänga på väggen

an die/der Wand hängen

stå och hänga

rumstehen