Traducciones de „vengeance“ en el diccionario francés » alemán

(Ir a alemán » francés)

vengeance [vɑ͂ʒɑ͂s] SUST. f

vengeance (action):

vengeance

Rache f

désir/soif de vengeance

Rachsucht f /Rachedurst m elev.

crier vengeance

nach Rache schreien

avide de vengeance

rachsüchtig

avide de vengeance

rachgierig

locuciones, giros idiomáticos:

la vengeance est un plat qui se mange froid provb.

Rache ist süß provb.

Ejemplos de uso para vengeance

crier vengeance

nach Rache schreien

ivre de colère/vengeance

blind vor Wut/Rache

nourrir sa vengeance

Rachegefühle hegen

méditer sa vengeance

auf Rache sinnen

soif de vengeance

Rachsucht f

avide de vengeance

rachsüchtig

désir/soif de vengeance

Rachsucht f /Rachedurst m elev.

appétit de richesses/de vengeance

Geld-/Rachgier f

insuffler de la vengeance à qn

jdn auf Rachegedanken bringen

agir sous l'impulsion de la vengeance

von Rache getrieben handeln

assoiffé(e) de gloire/plaisirs/de vengeance

ruhm-/vergnügungs-/rachsüchtig

inspirer de l'amour/de la vengeance à qn

in jdm Liebe[sgefühle]/Rachegefühle wecken

la vengeance est un plat qui se mange froid provb.

Rache ist süß provb.