francés » alemán

huilé(e) [ɥile] ADJ.

bien huilé(e)

huile [ɥil] SUST. f

3. huile (produit de beauté):

4. huile ARTE (peinture à l'huile):

peint(e) à l'huile

5. huile coloq. (notabilité):

hohes Tier coloq.

locuciones, giros idiomáticos:

huile d'oeillette SUST.

Entrada creada por un usuario
huile d'oeillette m GASTR.
Mohnöl nt

lampe à huile SUST.

Entrada creada por un usuario

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Pour une raison inconnue, on retrouve également des traces d'huile sur ses sous-vêtements mais pas sur le reste de ses vêtements.
fr.wikipedia.org
Jeannette, figure de femme et fleurs, huile sur panneau 100 × 81 cm, avant 1939.
fr.wikipedia.org
Datant de 1895, huile sur carton de 25 × 17 cm.
fr.wikipedia.org
Dans la terrine, faire revenir l'ail dans l'huile d'olive sur feu moyen.
fr.wikipedia.org
L'expression triviale peinture à l'eau désigne communément l’aquarelle et la gouache, par opposition à la peinture à l'huile.
fr.wikipedia.org
Dans le même temps, les tomates, coupées en deux et épépinées, sont mises à revenir dans de l'huile d'olive avec une feuille de laurier.
fr.wikipedia.org
Les siccatifs pour peinture à base d'huile de lin ont souvent contenu des taux élevés de plomb, les rendant toxiques ou contaminant.
fr.wikipedia.org
La technique de la peinture à l'huile avec la peinture académique est introduite tout comme le style des modernes, l'impressionnisme et le fauvisme.
fr.wikipedia.org
L'huile de faine contient de la tripalmitine et de la tristéarine mais elle est composée principalement de trioléine.
fr.wikipedia.org
Initialement, elle ne produisait que de l'huile lubrifiante.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "huilé" en otros idiomas


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina