alemán » turco

stehen <stand, gestanden> V. intr.

Mostrar la tabla de conjugación

1. stehen:

stehen
durmak
stehen (Mensch)
(ayakta) durmak

2. stehen (sein):

stehen
olmak

3. stehen (sich befinden):

stehen
bulunmak

4. stehen (Uhr: nicht gehen):

stehen
durmak

Stehen <-s, ohne pl> [ˈʃteːən] SUST. nt

im Stehen
ayakta

stehen bleiben V. intr

stehen lassen V. trans

Ejemplos de uso para stehen

gerade stehen
dik durmak
stehen bleiben (anhalten)
durmak
Modell stehen
modellik yapmak
Schlange stehen
kuyrukta beklemek
Spalier stehen
(yolun iki tarafında) safa dizilmek
im Stehen
ayakta
Schmiere stehen ugs
erkete durmak
auf dem Spiel stehen
tehlikede olmak
jdm zur Verfügung stehen
birinin emrinde olmak
auf jds Seite stehen fig.
birinin tarafında olmak
unter jemandes Fuchtel stehen
biri(si)nin tahakkümü/boyunduruğu altında olmak
vor der Tür stehen
kapı önünde durmak
jdm im Licht stehen
birine gölge etmek
auf Kriegsfuß stehen mit
kanlı bıçaklı olmak -le
auf der Abschussliste stehen
topun ağzında olmak
sich (dat) einen Bart stehen lassen
sakal bırakmak
seinen Mann stehen
yararlık göstermek
in/im Einklang stehen
uymak
auf etwas/jemanden stehen
bir şeyden/birisinden hoşlanmak
neben sich stehen
kendinde olmamak

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Außerhalb des Festivalgeländes stehen mehrere Hektar Campingplatz, Wasch- und Duschplätze, sowie Einkaufs- und Verpflegungsmöglichkeiten zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Der Fasnetsdienstag stand im Zeichen der ewigen Anbetung.
de.wikipedia.org
Auf der Rückseite sieht man den Mann oben links auf einem Felsvorsprung stehen.
de.wikipedia.org
Im Außenbereich stehen eine 400-Meter-Tartanbahn, ein Beachvolleyballfeld, mehrere Tennisplätze und ein Aschenfeldplatz zur Verfügung, im Innenbereich ein vollwertiges Wiesensportfeld.
de.wikipedia.org
Auf dem Gut standen 16 Pferde, zehn Ochsen, 20 Kühe, sieben Schweine und 400 Schafe.
de.wikipedia.org
In den Blattachseln stehen auf langen Blütenstandsschäften die traubigen Blütenstände.
de.wikipedia.org
Die westliche Flanke des Berges steht seit 1985 auf 159 Hektar als Nationales Naturdenkmal unter Schutz.
de.wikipedia.org
Der gesamte Bau steht auf einem flachen, bossierten Sandsteinsockel.
de.wikipedia.org
Eine Bauzeichnung von 1920 belegt, dass das Verwaltungsgebäude an gleicher Stelle wie die heutigen Sozialeinrichtungen stand.
de.wikipedia.org
Im Mittelpunkt steht zum Andenken an die Opfer eine Christusstatue.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "stehen" en otros idiomas

"stehen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe
Consultar los diccionarios
Los más populares