Traducciones de „auch“ en el diccionario alemán » sueco

auch ADV.

auch

också, även

auch

än

auch nicht

inte heller

auch nicht (nicht einmal)

inte ens

ich auch

jag också

ich auch nicht

inte jag heller

sowohl … als auch …

såväl … som …, både … och …

wer es auch sein mag

vem det än må vara

wie auch ADV.

Entrada creada por un usuario

wie auch

såväl som

Ejemplos de uso para auch

sosehr … auch

hur mycket … än

wenn auch

även om, om också

auch nicht

inte heller

ich auch

jag också

nicht nur …, sondern auch …

inte bara …, utan även …

sowohl … als auch …

såväl … som …, både … och …

wie dem auch sei

hur det än må vara

sowohl … als auch

såväl … som, både … och

und wenn auch!

än sen då!

was auch immer

vad än

ich auch nicht

inte jag heller

wie dem auch sein mag

hur det än är med det

wer es auch sein mag

vem det än må vara

das kann dir auch noch blühen ugs

du kan råka ut för samma sak

wer A sagt, muss auch B sagen

har man sagt A, får man också säga B

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

1933 wurde nach Schließung der Zuckerfabrik auch die mit zwei Spurweiten ausgerüstete Zahnradbahn stillgelegt.

de.wikipedia.org

In der Nähe befand sich auch eine Ziegelei.

de.wikipedia.org

Um dennoch ein realistisches Bild der Person zu erhalten, bitten Therapeuten oft auch die Angehörigen um Auskunft.

de.wikipedia.org

Auch von der zunehmenden Religiosität der Mutter grenzte sie sich ab.

de.wikipedia.org

Am weitesten verbreitet sind die Neigungen 1:40 und 1:20, vereinzelt wird aber auch die Schienenneigung 1:30 eingesetzt.

de.wikipedia.org

Diese 12 Titel sind auch auf der heute erhältlichen CD vorhanden.

de.wikipedia.org

Manchmal benutzen wir auch die naiven Techniken der Kinder, und alles findet Einfluss in noch nicht gehörte neue Kombinationen.

de.wikipedia.org

Er fertigte auch großformatige Aquarelle, vorzugsweise Stillleben, seltener Porträts.

de.wikipedia.org

Hier wurde auch zum ersten Mal der sogenannte JetSetAngel an bedeutende Hilfsorganisationen (humanitär) verliehen.

de.wikipedia.org

Auch die Frage, welche Sachverständigen zu hören seien, wurde mit den Beteiligten im Konsens gelöst.

de.wikipedia.org