Traducciones de „samma“ en el diccionario sueco » alemán

(Ir a alemán » sueco)

samma [˅sama] ADJ.

samma

der-/die-/dasselbe

en och samma

ein und derselbe

samma dag

am selben Tag

på samma gång (som jag)

gleichzeitig (mit mir)

på samma sätt

auf dieselbe (od in gleicher) Weise

Ejemplos de uso para samma

samma dag

am selben Tag

skit samma

scheißegal

sitta i samma båt fig

im selben/gleichen Boot sitzen

barn av samma kull

Kinder nt /pl aus derselben Ehe

stöpt i samma form fig

vom selben Schlag

det är sak samma

das ist einerlei

en och samma

ein und derselbe

på samma sätt

auf dieselbe (od in gleicher) Weise

alltid samma visa

immer das alte Lied

i samma mån

gleichermaßen

vid samma tid

um dieselbe Zeit

i samma veva

zugleich, gleichzeitig

av samma ålder

gleichaltrig

på samma gång (som jag)

gleichzeitig (mit mir)

ge igen med samma mynt

jemandem etwas in/mit gleicher Münze heimzahlen

det är på samma sätt med mig

mit mir ist es ebenso

jag är av samma mening som du

ich bin deiner Meinung