Traducciones de „hacerle“ en el diccionario alemán » español

Perle <-, -n> [ˈpɛrlə] SUST. f

1. Perle:

Perle (der Perlmuschel)

perla f

Perle (aus Glas, Holz)

cuenta f

künstliche Perle

perla artificial

Perlen vor die Säue werfen coloq.

echar margaritas a los puercos

2. Perle:

Perle (Luftblase)

burbuja f

Perle (Schweißperle)

gota f (de sudor)

3. Perle coloq. (Hausgehilfin):

Perle

alhaja f

Peterle <-(s), ohne pl > SUST. nt al. s., austr. (Petersilie)

Peterle

perejil m

hacheln [ˈhaxəln] V. trans. austr. (hobeln)

das Gemüse hacheln

partir la verdura en trozos pequeños [o en láminas]

Haferl <-s, -n> [ˈha:fɐl] SUST. nt, Häferl [ˈhɛ:fɐl] SUST. nt <-s, -n> austr. coloq.

1. Haferl (Tasse):

Haferl

taza f

2. Haferl (Nachttopf):

Haferl

orinal m

hager [ˈha:gɐ] ADJ.

hager

flaco

hager

flamenco Hond., P. Rico