tressé en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de tressé en el diccionario francés»inglés

tresse [tʀɛs] SUST. f

1. tresse (de cheveux):

tresse

plait

tresse

braid ingl. am.

2. tresse (de fil, tissu, cuir):

tresse

braid

tresser [tʀɛse] V. trans.

1. tresser:

tresser

to plait

tresser cheveux

to braid ingl. am.

2. tresser:

tresser (pour faire un cordon) paille, fil, corde, cuir

to plait

tresser (tisser) paille, corde, objet

to weave

soulier tressé

latticework shoe

locuciones, giros idiomáticos:

tresser des couronnes à qn

to sing sb's praises

Traducciones de tressé en el diccionario inglés»francés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

braid

tresse f

braid

tresser

braided [ˈbreɪdɪd] rug

tressé

rickrack

tresse f de galon

plait

tresse f

plait

tresser

plaited

tressé

matting

revêtement m de sol tressé

extension

tresse f artificielle

weave cane, raffia, flowers, basket, garland, wreath

tresser

to weave sth out of sth

tresser qc de qc

to weave flowers into a garland

tresser une guirlande de fleurs

rope (of hair)

tresse f

string of garlic

tresse f d'ail

tressé en el diccionario PONS

Traducciones de tressé en el diccionario francés»inglés

tresse [tʀɛs] SUST. f

tresse

braid

tresser [tʀese] V. trans.

tresser

to braid

Traducciones de tressé en el diccionario inglés»francés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

plait

tresse f

plait

tresser

braid

tresse f

braid

tresser

weave

tresser

to weave sth from sth

tresser qc à partir de qc

weave

tresser

rope

tresse f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Ses beaux cheveux blonds encadrent son front de larges tresses.

fr.wikipedia.org

Ses cheveux forment deux tresses retenues par un voile au sommet de la tête, tandis qu'une mèche pend sur sa joue gauche.

fr.wikipedia.org

Les cours d'eau en tresses sont définies par une puissance d'écoulement relativement élevée, ainsi que des taux d'érosion importants.

fr.wikipedia.org

Elle porte des bracelets et des tresses de perle.

fr.wikipedia.org

Elle illustre également ses œuvres d'arbres et de longues tresses (nyimparra).

fr.wikipedia.org

Elle a de longs cheveux noirs, souvent attachés en tresse, et des yeux noirs également.

fr.wikipedia.org

Les barres proviennent souvent de restes de barres de méandre ou de la croissance de barres unitaires à mi-canal dans les cours d'eau en tresses.

fr.wikipedia.org

L'ensemble est bordé par une tresse à deux torons.

fr.wikipedia.org

Flamme noires sur le bonnet, collet noir, dolman bleu, pelisse grise, parements noirs, tresse blanche et culotte grise.

fr.wikipedia.org

C'est à cette époque qu'elle se laisse pousser sa légendaire tresse, signature visuelle caractéristique de sa danse.

fr.wikipedia.org